Inklingo

cáncer

KAN-ser/ˈkanθeɾ/

cáncer bedeutet Krebs auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Krebs

Ein einfaches, stilisiertes rosa Band, das zu einer Schleife gebunden ist, das universell anerkannte Symbol für Krebsaufklärung.

📝 In Aktion

Su tío está recibiendo tratamiento para el cáncer.

B1

Sein Onkel erhält eine Behandlung gegen Krebs.

La prevención del cáncer es muy importante para la salud pública.

B2

Krebsprävention ist für die öffentliche Gesundheit sehr wichtig.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tumor (Tumor)
  • malignidad (Bösartigkeit)

Häufige Kollokationen

  • cáncer de mamaBrustkrebs
  • tratamiento contra el cáncerKrebsbehandlung

Krebs

Auch: Krebstyp
Eine einfache, freundliche rote Krabbenillustration, die das astrologische Zeichen Krebs darstellt.

📝 In Aktion

Mi mejor amigo es Cáncer; es muy emocional y protector.

B1

Mein bester Freund ist Krebs; er ist sehr emotional und beschützend.

La temporada de Cáncer comienza en verano.

B2

Die Krebs-Saison beginnt im Sommer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • signo zodiacal (Tierkreiszeichen)

Häufige Kollokationen

  • horóscopo de CáncerKrebs-Horoskop
  • casa de CáncerKrebs-Haus (Astrologie)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cáncer" übersetzt werden:

krebskrebstyp

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cáncer

Frage 1 von 1

Si alguien dice 'Mi prima es Cáncer,' ¿a qué se refiere?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
canceroso(krebserregend)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *cancer*, was 'Krabbe' bedeutete. Antike griechische und römische Ärzte verwendeten diesen Begriff, weil sie dachten, die geschwollenen Venen des Tumors sähen aus wie die gespreizten Beine einer Krabbe. Auch das astrologische Zeichen ist nach der Krabbe benannt.

Erstmals belegt: Ancient times (via Latin)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: cancerFrench: cancer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

¿Es 'cáncer' masculino o femenino?

Es ist immer maskulin. Sie müssen 'el' (der) oder 'un' (ein) davor verwenden. Auch wenn es auf einen Vokal gefolgt von 'r' endet, ist dieses Substantiv maskulin: 'El cáncer'.