placer
plah-SEHR
/plaˈseɾ/
Als Substantiv bedeutet placer 'Vergnügen' oder 'Befriedigung', das Gefühl des Genusses, das durch das Glück des Kindes dargestellt wird.
placer(Substantiv)
Vergnügen
?das Gefühl des Genusses oder der Befriedigung
Wonne
?a source of great enjoyment
,Freude
?a feeling of great happiness
📝 In Aktion
Es un placer conocerte.
A1Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen.
Leer un buen libro me da mucho placer.
B1Ein gutes Buch zu lesen bereitet mir großes Vergnügen.
El verdadero placer está en las pequeñas cosas.
B2Das wahre Vergnügen liegt in den kleinen Dingen.
💡 Grammatikpunkte
Immer männlich
'Placer' ist ein männliches Substantiv, daher verwendet man immer 'el' oder 'un' davor. Zum Beispiel: 'el placer de viajar' (die Freude am Reisen).
⭐ Verwendungstipps
Eine höfliche Begrüßung
Die Phrasen 'Un placer' oder 'Mucho placer' sind sehr übliche und höfliche Antworten, wenn man jemandem vorgestellt wird, genau wie 'Schön, Sie kennenzulernen'.
Als formales Verb bedeutet placer 'gefallen' oder 'angenehm sein'. Die Szene zeigt den Akt, durch einen gemeinsamen Moment Zufriedenheit zu schenken.
placer(Verb)
gefallen
?jemandem Befriedigung oder Vergnügen bereiten
angenehm sein
?used in a way similar to 'gustar'
📝 In Aktion
Si le place, podemos comenzar la reunión.
C1Wenn es Ihnen gefällt, können wir die Besprechung beginnen.
No hay nada que más me plazca que un día soleado.
C2Nichts gefällt mir mehr als ein sonniger Tag.
💡 Grammatikpunkte
'Placer' vs. 'Gustar'
Betrachten Sie das Verb 'placer' als eine sehr formelle oder altmodische Version von 'gustar'. Im alltäglichen Sprachgebrauch werden Sie fast immer 'gustar' verwenden, um auszudrücken, dass Ihnen etwas gefällt. 'Me gusta' ist üblich, während 'Me place' selten ist.
❌ Häufige Fehler
Verwendung wie ein reguläres Verb
Fehler: “Yo plazco la comida.”
Korrektur: Verwenden Sie stattdessen 'gustar': 'Me gusta la comida'. Das Verb 'placer' wird selten mit 'yo' verwendet und funktioniert oft rückwärts wie 'gustar', wobei der Fokus darauf liegt, was jemandem gefällt.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: placer
Frage 1 von 2
Welcher Satz ist die natürlichste und gebräuchlichste Art, im modernen Spanisch „Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen“ zu sagen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wann sollte ich das Verb 'placer' anstelle von 'gustar' verwenden?
Fast nie in der täglichen Konversation. 'Gustar' ist das Verb der Wahl für 'mögen'. Sie werden das Verb 'placer' vielleicht in klassischer Literatur, Poesie oder in extrem formellen, fast zeremoniellen Situationen sehen. Für 99,9 % Ihrer spanischen Gespräche bleiben Sie bei 'gustar'.
Ist 'placer' immer etwas Positives?
Ja, als Substantiv bezieht sich 'placer' auf ein positives Gefühl des Genusses, der Freude oder der Zufriedenheit. Es hat keine negative Bedeutung.