agradar
“agradar” bedeutet “gefallen” auf Spanisch (wenn etwas für jemanden attraktiv oder befriedigend ist).
gefallen
Auch: mögen
📝 In Aktion
Me agrada mucho tu compañía.
A2Ich mag deine Gesellschaft sehr (Deine Gesellschaft gefällt mir).
No le agrada que fumen en la oficina.
B1Es gefällt ihm nicht, dass in der Wohnung geraucht wird.
Sus palabras agradaron a todo el público.
C1Seine Worte gefielen dem gesamten Publikum.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: agradar
Frage 1 von 3
Wie würdest du 'Ich mag die Musik' mit 'agradar' sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'ad-' (zu) und 'gratus' (gefällig, angenehm). Es ist im Wesentlichen die Handlung, jemandem gegenüber 'gnädig' oder 'angenehm' zu sein.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'agradar' romantische Anziehung bedeuten?
Im Allgemeinen nein. Während 'gustar' oft impliziert, dass du jemanden attraktiv findest, bezieht sich 'agradar' mehr darauf, die Persönlichkeit oder Gesellschaft von jemandem im Allgemeinen oder in einem formellen Sinne angenehm zu finden.
Ist 'agradar' ein regelmäßiges Verb?
Ja, es folgt dem Standardmuster für alle Verben, die auf -ar enden.
Erfordert 'agradar' das 'a' vor einer Person?
Ja, wenn du die Person namentlich erwähnst, verwendest du das 'personal a'. Zum Beispiel: 'Su actitud no agrada a María'.