Inklingo

hablar

ah-BLARaˈβlaɾ

reden, sprechen

VerbA1regular ar
Zwei Freunde sitzen an einem Cafétisch im Freien, lächeln und unterhalten sich, mit Kaffeetassen vor sich.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

¿Hablas inglés?

A1

Sprichst du Englisch?

Me gusta hablar con mis amigos por teléfono.

A1

Ich rede gerne mit meinen Freunden am Telefon.

Por favor, habla más despacio.

A2

Bitte sprich langsamer.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • hablar por teléfonotelefonieren
  • hablar en voz altalaut sprechen
  • hablar un idiomaeine Sprache sprechen

über etwas reden

Auch: diskutieren, handeln von
VerbA2regular ar
Ein Lehrer zeigt auf eine Weltkarte an einer Tafel und erklärt einer Gruppe von Schülern Geografie.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

Estamos hablando de la película.

A2

Wir reden über den Film.

¿De qué hablaban ustedes?

A2

Worüber habt ihr geredet?

El libro habla sobre la importancia de la amistad.

B1

Das Buch handelt von der Wichtigkeit von Freundschaft.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • hablar de negociosGeschäfte besprechen
  • hablar sobre el futuroüber die Zukunft sprechen

ansprechen

Auch: zu jemandem sprechen
VerbB1regular arformal
Ein Politiker steht an einem Rednerpult mit Mikrofonen und spricht zu einer großen, verschwommenen Menge von Menschen.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

El presidente hablará a la nación esta noche.

B1

Der Präsident wird heute Abend zur Nation sprechen.

Tengo que hablarle a mi jefe sobre un asunto importante.

B1

Ich muss mit meinem Chef über eine wichtige Angelegenheit sprechen.

La directora les habló a los estudiantes en la asamblea.

B2

Der Direktor sprach zu den Schülern bei der Versammlung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • dirigirse a (sich an jemanden wenden)

Häufige Kollokationen

  • hablar al públicovor Publikum sprechen
  • hablar ante un juradovor einer Jury sprechen

Indicative

Present

yohablo
hablas
él/ella/ustedhabla
nosotroshablamos
vosotroshabláis
ellos/ellas/ustedeshablan

Imperfect

yohablaba
hablabas
él/ella/ustedhablaba
nosotroshablábamos
vosotroshablabais
ellos/ellas/ustedeshablaban

Preterite

yohablé
hablaste
él/ella/ustedhabló
nosotroshablamos
vosotroshablasteis
ellos/ellas/ustedeshablaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yohable
hables
él/ella/ustedhable
nosotroshablemos
vosotroshabléis
ellos/ellas/ustedeshablen

Imperfect Subjunctive

yohablara
hablaras
él/ella/ustedhablara
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
ellos/ellas/ustedeshablaran

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "hablar" übersetzt werden:

ansprechendiskutierenhandeln vonredensprechen

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hablar

Frage 1 von 1

Welcher Satz sagt korrekt 'Wir reden über das Buch'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
el habla(die Sprache, der Sprechakt)Substantiv
hablante(Sprecher)Substantiv / Adjektiv
hablador/a(gesprächig, redselig)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom informellen lateinischen Wort 'fabulāri' ab, was 'plaudern' oder 'Geschichten erzählen' bedeutete. Es ersetzte schließlich das formellere klassische lateinische Wort für 'sprechen', nämlich 'loqui'.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: falarGalician: falarCatalan: parlar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'hablar' und 'decir'?

'Hablar' bezieht sich auf den allgemeinen Akt des Redens oder Sprechens. Zum Beispiel: 'Me gusta hablar' (Ich rede gerne). 'Decir' bezieht sich auf den Akt, etwas Spezifisches zu sagen. Zum Beispiel: 'Él dice hola' (Er sagt Hallo).

Woran erkenne ich, ob ich 'hablar con', 'hablar de' oder 'hablar a' verwenden soll?

Es ist einfach! Verwenden Sie 'hablar con' für 'mit jemandem sprechen' (ein Gespräch). Verwenden Sie 'hablar de' für 'über ein Thema sprechen'. Verwenden Sie 'hablar a' für 'zu jemandem sprechen', was oft formeller oder einseitiger klingt.