Inklingo
← Wörterbuch

habla

AH-blahˈa.βla

“habla” bedeutet “er/sie spricht” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

er/sie spricht, Sie sprechen

Auch: Sprich!
VerbA1regular ar
Eine freundliche Frau steht und spricht aktiv, wobei farbenfrohe, abstrakte Schallwellen von ihrem Mund ausgehen, um die Handlung des Sprechens deutlich zu veranschaulichen.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

Mi hermana habla español y francés.

A1

Meine Schwester spricht Spanisch und Französisch.

Disculpe, ¿usted habla inglés?

A1

Entschuldigen Sie, sprechen Sie Englisch?

¡Habla más despacio, por favor!

A1

Sprechen Sie bitte langsamer!

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • habla por teléfono – telefoniert
  • habla en serio – meint es ernst / spricht ernsthaft

Sprache

Auch: Sprechweise, Dialekt
Eine einfache, stilisierte Profilsilhouette eines menschlichen Kopfes vor einem hellen Hintergrund, mit abstrakten, fließenden Lichtbändern, die vom Mund ausgehen und das Konzept der menschlichen Sprache darstellen.

📝 In Aktion

El habla es una de las capacidades que nos diferencia de los animales.

B2

Die Sprache ist eine der Fähigkeiten, die uns von den Tieren unterscheidet.

Reconozco su habla; es de Andalucía.

B1

Ich erkenne seine Sprechweise; er kommt aus Andalusien.

Después del susto, se quedó sin habla.

B1

Nach dem Schreck blieb ihr die Sprache weg.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • el don del habla – die Gabe der Sprache
  • perder el habla – die Sprache verlieren

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
túhablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "habla" übersetzt werden:

dialekt→sie sprechen→sprache→sprechweise→sprich!→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: habla

Frage 1 von 2

Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
hablar(sprechen) — Verb
hablante(Sprecher) — Substantiv
hablador/a(gesprächig) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
tabladiabla
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'fabulari' ab, was 'reden, plaudern oder Geschichten erzählen' bedeutete. Im Laufe der Zeit wurde der Anfangs-'f'-Laut zu einem 'h' (das im Spanischen heute stumm ist), was uns zum modernen Wort 'hablar' und seinen Formen wie 'habla' führte.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: falaItalian: favellaFrench: parler (from a different root, but related concept)

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum heißt es 'el habla', wenn 'habla' ein feminines Substantiv ist?

Es ist eine Sonderregel im Spanischen, um die Sprache besser klingen zu lassen. Wenn ein feminines Substantiv mit einem betonten 'a'-Laut beginnt (wie in 'HA-bla'), verwenden wir 'el' anstelle von 'la' direkt davor, um zu vermeiden, dass zwei 'a'-Laute aufeinandertreffen. Das Wort selbst ist weiterhin feminin, weshalb man 'el habla es clara' sagen würde (mit dem femininen Adjektiv 'clara').

Was ist der Unterschied zwischen 'habla' und 'hablas'?

Beide stammen vom Verb 'hablar' (sprechen) ab, werden aber für verschiedene Personen verwendet. 'Habla' ist für 'él' (er), 'ella' (sie) und 'usted' (Sie, förmlich). 'Hablas' (mit einem 's') ist nur für 'tú' (du, informell). Zum Beispiel: 'Ella habla' (Sie spricht), aber 'Tú hablas' (Du sprichst).