Inklingo
← Wörterbuch

nadar

nah-DAR/naˈðar/

schwimmen

VerbA1regular ar
Eine einfache Illustration eines Kindes, das in einem klaren blauen Pool schwimmt, aus einer leicht erhöhten Perspektive betrachtet.
past Participlenadado
infinitivenadar
gerundnadando

📝 In Aktion

Me encanta nadar en el mar durante el verano.

A1

Ich liebe es, im Sommer im Meer zu schwimmen.

¿Sabes nadar? Es una habilidad muy importante.

A1

Kannst du schwimmen? Das ist eine sehr wichtige Fähigkeit.

Ellos nadaron cien metros en menos de un minuto.

A2

Sie schwammen hundert Meter in weniger als einer Minute.

Wortverbindungen

Synonyme

  • flotar (treiben)
  • bucear (tauchen/schnorcheln)

Häufige Kollokationen

  • piscina para nadar – Schwimmbad
  • saber nadar – schwimmen können

schwimmen in, durchsetzt sein von

VerbB2regular ar
Eine figurative Illustration, die eine Person zeigt, die entspannt auf dem Rücken in einem großen, überlaufenden Pool schwimmt, der vollständig mit Goldmünzen und Banknoten gefüllt ist und extremen Reichtum symbolisiert.
past Participlenadado
infinitivenadar
gerundnadando

📝 In Aktion

Después de ganar la lotería, la familia nada en dinero.

B2

Nachdem sie im Lotto gewonnen hatten, schwamm die Familie im Geld.

El documento nada en incorrecciones gramaticales.

C1

Das Dokument ist durchsetzt von grammatikalischen Fehlern.

Wortverbindungen

Synonyme

  • abundar (im Überfluss vorhanden sein)

Redewendungen & Ausdrücke

  • nadar contra corriente – gegen die allgemeine Meinung oder akzeptierte Praktiken vorgehen; gegen die Norm ankämpfen.
  • nadar y guardar la ropa – auf Nummer sicher gehen; seine Optionen offen halten.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

túnadaras
vosotrosnadarais
nosotrosnadáramos
yonadara
él/ella/ustednadara
ellos/ellas/ustedesnadaran

present

túnades
vosotrosnadéis
nosotrosnademos
yonade
él/ella/ustednade
ellos/ellas/ustedesnaden

indicative

preterite

túnadaste
vosotrosnadasteis
nosotrosnadamos
yonadé
él/ella/ustednadó
ellos/ellas/ustedesnadaron

imperfect

túnadabas
vosotrosnadabais
nosotrosnadábamos
yonadaba
él/ella/ustednadaba
ellos/ellas/ustedesnadaban

present

túnadas
vosotrosnadáis
nosotrosnadamos
yonado
él/ella/ustednada
ellos/ellas/ustedesnadan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "nadar" übersetzt werden:

schwimmen→schwimmen in→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nadar

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'nadar' in seiner figurativen Bedeutung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
natación(Schwimmen (der Sport oder die Aktivität)) — Substantiv
nadador/a(Schwimmer/in (Person)) — Substantiv
piscina(Schwimmbad) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Verb *natare*, was ebenfalls 'schwimmen' bedeutete. Es teilt seine Wurzel mit deutschen Wörtern wie 'natatorisch' (schwimmend).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: nadarItalian: nuotare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheidet sich 'nadar' von 'bucear'?

'Nadar' bedeutet, sich durch das Wasser zu bewegen, normalerweise an der Oberfläche. 'Bucear' bedeutet, zu tauchen oder unter Wasser zu schwimmen, oft beim Erkunden mit Ausrüstung (wie Schnorcheln oder Gerätetauchen).

Benötigt 'nadar' eine spezielle Präposition?

Wenn man sich auf den physischen Ort bezieht, verwendet man oft 'en' (in/an): 'Nado en la piscina.' Wenn man die figurative Bedeutung verwendet (in Geld/Problemen schwimmen), verwendet man ebenfalls 'en': 'Nada en deudas' (Er schwimmt in Schulden).