categoría
“categoría” bedeutet “Kategorie” auf Spanisch (Klassifizierung oder Gruppierung).
Kategorie, Klasse
Auch: Rang, Kaliber
📝 In Aktion
Los productos se dividen en tres categorías: A, B y C.
A2Die Produkte sind in drei Kategorien unterteilt: A, B und C.
Ella es una atleta de categoría mundial.
B1Sie ist eine Athletin von Weltklasse-Kaliber.
Necesitamos subir de categoría profesional para obtener un mejor salario.
B2Wir müssen im beruflichen Rang aufsteigen, um ein besseres Gehalt zu bekommen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: categoría
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'categoría', um 'hohe Qualität' oder 'Kaliber' auszudrücken?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom griechischen *katēgoria*, was 'Aussage' oder 'Anklage' bedeutet. Es gelangte über das Lateinische und entwickelte sich zu 'einer Klasse oder Abteilung' in philosophischen Begriffen, wie wir es heute zur Sortierung und Einstufung von Dingen verwenden.
Erstmals belegt: Mid-15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'categoría' nur auf formelle Klassifizierungen?
Nein. Obwohl es in formellen Zusammenhängen (Sportränge, Berufsbezeichnungen) verwendet wird, können Sie es auch informell verwenden, um die hohe Qualität oder 'Klasse' einer Person oder Sache zu beschreiben, z. B. wenn man sagt, jemand 'tiene mucha categoría' (hat viel Klasse/Würde).