Inklingo

convertirá

kohn-vehr-tee-RAH/kom.beɾ.tiˈɾa/

wird umwandeln, wird transformieren

Auch: wird machen, wird austauschen
VerbA2irregular (stem-changing in present tense, regular in future) ir
Ein einfacher Holzwürfel wird in eine einfache, bunte Maschine eingeführt, die ihn aktiv in eine glatte, runde Holzkugel formt, was das Konzept der Umwandlung einer Sache in eine andere veranschaulicht.
past Participleconvertido
infinitiveconvertir
gerundconvirtiendo

📝 In Aktion

El mago convertirá el pañuelo en una paloma.

A2

Der Zauberer wird das Taschentuch in eine Taube umwandeln.

La empresa convertirá el edificio antiguo en oficinas modernas.

B1

Die Firma wird das alte Gebäude in moderne Büros umwandeln.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cambiará (wird ändern)
  • transformará (wird transformieren)

Antonyme

  • mantendrá (wird beibehalten)

Häufige Kollokationen

  • convertirá energíawird Energie umwandeln
  • convertirá datoswird Daten umwandeln

wird werden, wird sich verwandeln in

Auch: wird (sich) verändern
VerbB1reflexive usage convertirse
Eine kleine grüne Raupe klammert sich an einen Ast und beginnt den Prozess, sich in eine braune Puppe einzuwickeln, was eine grundlegende Identitätsveränderung symbolisiert.
past Participleconvertido
infinitiveconvertirse
gerundconvirtiéndose

📝 In Aktion

Con mucho esfuerzo, ella se convertirá en una gran abogada.

B1

Mit viel Mühe wird sie eine großartige Anwältin werden.

Si el clima sigue así, el río se convertirá en hielo.

B2

Wenn das Wetter so bleibt, wird der Fluss zu Eis werden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • llegará a ser (wird werden)
  • se hará (wird werden (Beruf/Status))

Häufige Kollokationen

  • se convertirá en un éxitowird ein Erfolg werden
  • se convertirá en leywird Gesetz werden

🔄 Konjugationen

indicative

imperfect

él/ella/ustedconvertía
convertías
vosotrosconvertíais
yoconvertía
ellos/ellas/ustedesconvertían
nosotrosconvertíamos

present

él/ella/ustedconvierte
conviertes
vosotrosconvertís
yoconvierto
ellos/ellas/ustedesconvierten
nosotrosconvertimos

preterite

él/ella/ustedconvirtió
convertiste
vosotrosconvertisteis
yoconvertí
ellos/ellas/ustedesconvirtieron
nosotrosconvertimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedconvirtiera
convirtieras
vosotrosconvirtierais
yoconvirtiera
ellos/ellas/ustedesconvirtieran
nosotrosconvirtiéramos

present

él/ella/ustedconvierta
conviertas
vosotrosconvirtáis
yoconvierta
ellos/ellas/ustedesconviertan
nosotrosconvirtamos

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "convertirá" übersetzt werden:

wird austauschenwird machenwird transformierenwird umwandelnwird werden

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: convertirá

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'convertirá' korrekt im transitiven (aktiven) Sinne?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
convertir(umwandeln, konvertieren)Verb
conversión(Umwandlung, Konversion)Substantiv
convertible(wandelbar, konvertierbar)Adjektiv
🎵 Reimwörter
dormirávivirá
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *convertere* ab, was 'umdrehen' oder 'ändern' bedeutet. Diese lateinische Wurzel kombiniert *con-* (zusammen, vollständig) und *vertere* (drehen). Das spanische Wort behält diesen Kernsinn einer vollständigen Drehung oder Veränderung bei.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: convertPortuguese: converterá

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'convertirá' regelmäßig oder unregelmäßig?

Es ist eine Mischung! Das Grundverb 'convertir' ist im Präsens unregelmäßig (z.B. 'yo convierto'), aber bei der Bildung des Futur folgt 'convertirá' dem regulären Muster für -ir-Verben, was die Konjugation im Futur einfach macht.

Wann sollte ich 'convertirá' gegenüber 'se convertirá' verwenden?

Verwenden Sie 'convertirá', wenn das Subjekt aktiv etwas anderes verändert (z.B. 'Er wird das Geld umwandeln'). Verwenden Sie 'se convertirá', wenn sich das Subjekt selbst verändert oder etwas Neues wird (z.B. 'Der Plan wird Realität werden').