Wie sagt man "wird werden" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wird werden” ist “convertirá” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Con mucho esfuerzo, ella se convertirá en una gran abogada.
Mit viel Mühe wird sie eine großartige Anwältin werden.
Si el clima sigue así, el río se convertirá en hielo.
Wenn das Wetter so bleibt, wird der Fluss zu Eis werden.
Verwendung von 'Se' und 'En'
Wenn Sie 'convertirse' im Sinne von 'werden' verwenden, müssen Sie das Reflexivpronomen ('se') benutzen und es fast immer mit der Präposition 'en' (in/zu) folgen lassen: 'El proyecto se convertirá EN un monstruo'.
Fehlendes Reflexivpronomen
Fehler: “Lerner vergessen oft das 'se', wenn es 'werden' bedeutet.”
Korrektur: Sagen Sie 'El proyecto SE convertirá en ley', nicht 'El proyecto convertirá en ley'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.