destruyó
“destruyó” bedeutet “zerstörte” auf Spanisch ((er/sie/es/Sie) abgerissen).
zerstörte, ruinierte
Auch: zugrunde gerichtet
📝 In Aktion
El fuego destruyó la mitad del bosque.
A2Das Feuer zerstörte die Hälfte des Waldes.
Él destruyó todas las pruebas antes de que llegara la policía.
B1Er vernichtete alle Beweise, bevor die Polizei eintraf.
¿Quién destruyó el proyecto de arte? ¡Era hermoso!
B1Wer hat das Kunstprojekt ruiniert? Es war wunderschön!
Usted destruyó la confianza que teníamos en usted.
B2Sie (formell) haben das Vertrauen, das wir in Sie setzten, zerstört.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: destruyó
Frage 1 von 2
Welcher dieser Sätze verwendet 'destruyó' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *destruere* ab, was 'ab-bauen' oder 'niederreißen' bedeutet. Die Wurzel *struere* bedeutet 'bauen' oder 'aufschichten', und das Präfix *de-* kehrt diese Handlung um.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum steht ein Akzent auf dem 'ó' in destruyó?
Der Akzent ist erforderlich, weil 'destruyó' in der einfachen Vergangenheit (Indefinido) in der dritten Person Singular steht. Im Spanischen müssen alle Formen der einfachen Vergangenheit, die auf 'ó' enden, einen Akzent tragen, um die Betonung anzuzeigen.
Bedeutet 'destruyó', dass die Handlung noch andauert?
Nein. 'Destruyó' verwendet die einfache Vergangenheit, was bedeutet, dass die zerstörende Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vollständig begonnen und abgeschlossen wurde.