destructivo
“destructivo” bedeutet “zerstörerisch” auf Spanisch (großen und irreparablen Schaden verursachend).
zerstörerisch
Auch: schädlich
📝 In Aktion
El fuego fue muy destructivo y quemó todo el bosque.
A2Der Brand war sehr zerstörerisch und verbrannte den ganzen Wald.
Debes evitar los comentarios destructivos en el trabajo.
B1Du solltest destruktive Kommentare bei der Arbeit vermeiden.
Tiene un comportamiento autodestructivo que me preocupa.
B2Er hat selbstzerstörerisches Verhalten, das mich beunruhigt.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: destructivo
Frage 1 von 3
Welches dieser Wörter ist das Gegenteil (Antonym) von 'destructivo'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'destructivus', das von 'destruere' stammt und 'ent-bauen' oder 'niederreißen' bedeutet.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'destructivo' immer physischen Schaden?
Nein. Obwohl es physische Dinge wie Bomben oder Stürme beschreiben kann, wird es sehr häufig verwendet, um Einstellungen, Beziehungen oder Worte zu beschreiben, die emotionalen oder psychischen Schaden verursachen.
Was ist der Unterschied zwischen 'destructivo' und 'dañino'?
Sie sind sich sehr ähnlich, aber 'destructivo' impliziert ein höheres Maß an völliger Zerstörung oder Zerlegung, während 'dañino' einfach bedeutet, dass es ein gewisses Maß an Schaden oder Verletzung verursacht.
Kann ich 'destructivo' für Personen verwenden?
Ja, du kannst eine Person als 'destructivo' beschreiben, wenn ihre Handlungen oder ihre Persönlichkeit dazu neigen, Dinge zu ruinieren oder andere in ihrer Umgebung zu verletzen.