dispuestos
dees-PWEHS-tohs
/disˈpwes.tos/
Wenn jemand dispuesto ist, ist er bereit und auf eine Aktion vorbereitet.
dispuestos(Adjektiv)
bereit
?auf eine Aktion vorbereitet
,willig
?einverstanden oder geneigt, etwas zu tun
vorbereitet
?having the necessary requirements
📝 In Aktion
Los estudiantes están dispuestos a empezar el examen.
A2Die Studenten sind bereit, mit der Prüfung anzufangen.
Estamos dispuestos a negociar el precio.
B1Wir sind willens, über den Preis zu verhandeln.
Mis padres siempre están dispuestos a escucharme.
A2Meine Eltern sind immer willens, mir zuzuhören.
💡 Grammatikpunkte
Immer mit ESTAR verwenden
Wenn 'dispuestos' 'bereit' oder 'willig' bedeutet, wird es immer mit dem Verb 'estar' (sein, sich in einem Zustand befinden) verwendet, nicht mit 'ser'.
Folgt auf 'a'
Wenn Sie auf 'dispuestos' eine Handlung folgen lassen, müssen Sie das kleine Wort 'a' (zu) verwenden: 'Dispuestos a [etwas tun]'.
❌ Häufige Fehler
Verwendung des falschen Verbs
Fehler: “Somos dispuestos a viajar.”
Korrektur: Estamos dispuestos a viajar. (Wir verwenden 'estar', weil Bereitschaft ein momentaner Zustand ist, ähnlich wie im Deutschen 'Ich bin bereit', nicht 'Ich bin bereit von Natur aus'.)
⭐ Verwendungstipps
Endung anpassen
Denken Sie daran, dass die Endung '-os' bedeutet, dass Sie über mehrere männliche oder gemischte Personen sprechen. Wenn Sie über mehrere Frauen sprechen würden, müssten Sie 'dispuestas' sagen.
Objekte, die dispuestos sind, sind ordentlich angeordnet und in Ordnung gebracht.
dispuestos(Adjektiv)
angeordnet
?in Ordnung gebracht
,aufgestellt
?organisiert oder platziert
ausgelegt
?referring to a display or design
📝 In Aktion
Los muebles estaban dispuestos en círculo.
B2Die Möbelstücke waren im Kreis angeordnet.
Los elementos estaban dispuestos de forma simétrica.
C1Die Elemente waren symmetrisch aufgestellt.
💡 Grammatikpunkte
Bedeutung 'Angeordnet'
Wenn 'dispuestos' 'angeordnet' oder 'aufgestellt' bedeutet, fungiert es wie eine Beschreibung. Es teilt uns den Zustand mit, der aus einer vorherigen Handlung (der Handlung von 'disponer', also anordnen) resultiert.
⭐ Verwendungstipps
Formelle Beschreibung
Diese Bedeutung ist häufiger in schriftlichen Beschreibungen, technischen Handbüchern oder formeller Sprache anzutreffen, wenn beschrieben wird, wie Objekte, Truppen oder Systeme organisiert sind.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: dispuestos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'dispuestos', um 'angeordnet' anstatt 'willig' auszudrücken?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum endet 'dispuestos' auf -os?
'Dispuestos' ist die männliche Pluralform. Das -o zeigt das männliche Geschlecht an, und das -s zeigt die Pluralzahl an. Sie müssen diese Form verwenden, wenn Sie über zwei oder mehr männliche Subjekte oder eine gemischte Gruppe von Männern und Frauen sprechen.
Ist 'dispuestos' ein Verb?
Nicht genau. 'Dispuestos' ist das Partizip Perfekt des Verbs 'disponer'. Es fungiert wie ein Adjektiv und beschreibt den Zustand von Personen oder Dingen (bereit, angeordnet) und muss in Geschlecht und Zahl mit ihnen übereinstimmen.