egoísta
eh-go-EE-stah
/e.ɣoˈis.ta/
Eine Handlung als egoísta (egoistisch) zu beschreiben bedeutet, dass man die eigenen Wünsche über die anderer stellt.
egoísta(Adjektiv)
egoistisch
?eine Person oder Handlung beschreibend
selbstsüchtig
?focused on one's own needs
📝 In Aktion
Mi hermano es muy egoísta y nunca comparte sus juguetes.
A2Mein Bruder ist sehr egoistisch und teilt seine Spielsachen nie.
Fue una decisión egoísta ignorar las necesidades del equipo.
B1Es war eine egoistische Entscheidung, die Bedürfnisse des Teams zu ignorieren.
Ella no es egoísta; de hecho, siempre piensa en los demás.
A2Sie ist nicht egoistisch; tatsächlich denkt sie immer an andere.
💡 Grammatikpunkte
Adjektive, die ihre Form nicht ändern
Im Gegensatz zu den meisten spanischen Adjektiven (wie 'alto/alta') bleibt 'egoísta' immer gleich, egal ob Sie einen Mann (él es egoísta) oder eine Frau (ella es egoísta) beschreiben.
❌ Häufige Fehler
Versuch, es weiblich zu machen
Fehler: “Mi amiga es egoísta.”
Korrektur: Mi amiga es egoísta. (Die Form ist bereits korrekt; versuchen Sie nicht, sie für Singular Femininum in *egoísto* oder *egoístas* zu ändern.)
⭐ Verwendungstipps
Pluralform
Um es in den Plural zu setzen, fügen Sie einfach ein 's' hinzu: 'Ellos son egoístas' (Sie sind egoistisch). Diese Regel gilt, unabhängig davon, ob die Gruppe nur aus Männern, nur aus Frauen oder gemischt ist.
Ein egoísta (egoistischer Mensch) ist jemand, dessen Verhalten durchweg mangelnde Rücksichtnahme auf andere zeigt.
egoísta(Substantiv)
egoistischer Mensch
?eine Person, die egoistisch ist
Egoist
?formal term for a selfish person
📝 In Aktion
No seas un egoísta; tienes que compartir.
B1Sei kein Egoist; du musst teilen.
La verdad es que es una egoísta de primera.
C1Die Wahrheit ist, dass sie eine ziemliche Egoistin ist (eine sehr egoistische Person).
Los egoístas raramente son felices.
B2Egoistische Menschen sind selten glücklich.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung des passenden Artikels
Wenn Sie 'egoísta' als Substantiv verwenden, müssen Sie den Artikel ('el' oder 'la') an das tatsächliche Geschlecht der Person anpassen, obwohl die Substantivform selbst unverändert bleibt: 'el egoísta' (der egoistische Mann) vs. 'la egoísta' (die egoistische Frau).
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Artikel und Substantivform
Fehler: “Ella es el egoísta.”
Korrektur: Ella es la egoísta. (Das Wort 'egoísta' bleibt gleich, aber der Artikel 'la' muss zur weiblichen Person passen.)
⭐ Verwendungstipps
Stärke des Wortes
'Egoísta' ist ein starkes Wort, ähnlich wie 'egoistisch' im Deutschen. Es wird oft in Diskussionen oder ernsten Kritikpunkten über Verhalten verwendet.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: egoísta
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'egoísta' korrekt, um eine Gruppe von Frauen zu beschreiben?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ändert sich die Form von 'egoísta' je nach Geschlecht der Person?
Nein, 'egoísta' ist eines dieser praktischen spanischen Adjektive, das gleich bleibt, egal ob Sie einen Mann oder eine Frau beschreiben (wie 'optimista' oder 'inteligente'). Sie ändern es nur für den Plural: 'egoístas'.
¿Cuál es la diferencia entre 'egoísta' y 'egoísmo'?
'Egoísta' (Adjektiv/Substantiv) beschreibt die Person oder die Handlung ('Er ist egoistisch'). 'Egoísmo' (Substantiv) ist die Eigenschaft oder das Konzept selbst ('Egoismus ist ein Problem').