Inklingo
← Wörterbuch

enseño

en-SEH-nyo/enˈse.ɲo/

“enseño” bedeutet “Ich lehre” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Ich lehre

Auch: Ich unterrichte
VerbA1regular ar
Ein freundlicher erwachsener Lehrer steht neben einem Schreibtisch und zeigt auf einen farbenfrohen Globus, während ein junger Schüler aufmerksam zusieht.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 In Aktion

Yo enseño matemáticas en la universidad.

A1

Ich lehre Mathematik an der Universität.

¿Qué enseño a mis estudiantes hoy?

A2

Was lehre ich meinen Schülern heute?

Enseño a mi hijo a montar en bicicleta.

B1

Ich bringe meinem Sohn bei, Fahrrad zu fahren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • instruyo (Ich unterweise)
  • educo (Ich erziehe)

Häufige Kollokationen

  • enseño una clase – Ich halte eine Klasse ab
  • enseño a leer – Ich bringe Lesen bei

Ich zeige

Auch: Ich stelle aus
VerbA2regular ar
Eine Nahaufnahme der Hand einer Person, die eine einzelne, leuchtend gelbe Blume vor einem weichen, farbenfrohen Hintergrund hochhält, um sie zu zeigen.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 In Aktion

Te enseño mi nuevo coche.

A1

Ich zeige dir mein neues Auto.

Enseño la identificación al guardia de seguridad.

A2

Ich zeige dem Sicherheitsbeamten den Ausweis.

Enseño los resultados de mi examen.

B1

Ich zeige die Ergebnisse meiner Prüfung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • muestro (Ich zeige (alternatives Verb))
  • exhibo (Ich stelle aus)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • enseño mis fotos – Ich zeige meine Fotos
  • enseño el camino – Ich zeige den Weg

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedenseña
yoenseño
túenseñas
ellos/ellas/ustedesenseñan
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis

imperfect

él/ella/ustedenseñaba
yoenseñaba
túenseñabas
ellos/ellas/ustedesenseñaban
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais

preterite

él/ella/ustedenseñó
yoenseñé
túenseñaste
ellos/ellas/ustedesenseñaron
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenseñe
yoenseñe
túenseñes
ellos/ellas/ustedesenseñen
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis

imperfect

él/ella/ustedenseñara
yoenseñara
túenseñaras
ellos/ellas/ustedesenseñaran
nosotrosenseñáramos
vosotrosenseñarais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "enseño" übersetzt werden:

ich lehre→ich unterrichte→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: enseño

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'enseño' korrekt im Sinne des Präsentierens eines Objekts?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
enseñar(lehren, zeigen) — Verb
enseñanza(Lehre, Bildung) — Substantiv
profesor(Lehrer) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
diseñopeino
📚 Etymologie▼

Das Verb *enseñar* stammt vom spätlateinischen Wort *insignare* ab, was 'markieren' oder 'andeuten' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung von 'etwas zur Aufmerksamkeit markieren' zu 'zeigen' und schließlich zu 'Wissen vermitteln'.

Erstmals belegt: 13th century (in its current form)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'enseño' und 'muestro'?

Beide bedeuten 'Ich zeige'. 'Enseño' (von enseñar) wird oft für das Lehren oder das formelle Hinweisen auf etwas verwendet (wie das Vorzeigen eines Ausweises). 'Muestro' (von mostrar) ist im Allgemeinen gebräuchlicher und vielseitiger für das einfache Zeigen oder Präsentieren eines Gegenstandes im Alltag.

Muss ich 'yo' verwenden, wenn ich 'enseño' sage?

Nein, das müssen Sie normalerweise nicht! Da 'enseño' nur 'Ich lehre' oder 'Ich zeige' bedeutet, ist das 'yo' implizit enthalten. Es wird nur zur Betonung oder Klarstellung hinzugefügt.