Inklingo

escuches

es-KOO-ches/esˈkutʃes/

escuches bedeutet du zuhörst auf Spanisch (in einem Wunsch, Zweifel oder Vorschlag (Konjunktiv)).

du zuhörst, hör nicht zu

Auch: du zuhören magst, du zuhören solltest
VerbA2regular ar
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die ein Kind zeigt, das eine Hand hinter das Ohr hält und sich leicht vorbeugt, was eine intensive Konzentration auf das Zuhören zeigt.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 In Aktion

Espero que escuches mis consejos.

A2

Ich hoffe, dass du meinen Ratschlägen zuhörst.

No quiero que escuches esa música tan alta.

B1

Ich möchte nicht, dass du diese Musik so laut hörst.

Si no escuches al profesor, no entenderás la lección.

A2

Wenn du dem Lehrer nicht zuhörst, wirst du die Lektion nicht verstehen.

¡No escuches a ese hombre! Está mintiendo.

A2

Hör nicht auf diesen Mann! Er lügt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oigas (du hörst (Konjunktiv))
  • atiendas (du aufmerksam bist (Konjunktiv))

Häufige Kollokationen

  • Espero que escuchesIch hoffe, du hörst zu
  • No escuches rumoresHör keine Gerüchte

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "escuches" übersetzt werden:

du zuhörst

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: escuches

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet „escuches“ korrekt als negativen Befehl?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
escuchar(zuhören)Verb
la escucha(das Zuhören/die Handlung des Hörens)Substantiv
escuchado(zugehört (Partizip Perfekt))Adjektiv
🎵 Reimwörter
lunchesluches
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *auscultare* ab, was „aufmerksam zuhören“ oder „Acht geben“ bedeutete. Dieses Stammwort lieferte auch das deutsche Wort „Auskultieren“ (das Abhören von Körpergeräuschen).

Erstmals belegt: Appeared in Spanish as *escuchar* during the Middle Ages.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: escucharCatalan: escoltar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen „escuches“ und „escuchas“?

„Escuchas“ ist die normale Präsensform („Du hörst zu/bist am Zuhören“). „Escuches“ ist die spezielle Form (Konjunktiv), die nach Wörtern verwendet wird, die Emotionen, Wünsche oder Zweifel ausdrücken, oder wenn man einen negativen Befehl gibt („Hör nicht zu!“).

Ist „escuches“ formell oder informell?

„Escuches“ ist informell, da es die „tú“-Form ist. Wenn Sie formell zu jemandem sprechen müssten (mit „usted“), würden Sie „escuche“ verwenden.