Inklingo
← Wörterbuch

europeo

eh-oo-ROH-keh-oh/eu.ˈɾo.keo/

“europeo” bedeutet “europäisch” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

europäisch

Auch: aus Europa
Eine bunte Karte des europäischen Kontinents, die seine einzigartige Form vor einem blauen Meereshintergrund hervorhebt.

📝 In Aktion

Me gusta la cultura europea.

A2

Ich mag die europäische Kultur.

Los países europeos tienen diferentes idiomas.

A2

Europäische Länder haben unterschiedliche Sprachen.

Esta es una empresa europea.

B1

Dies ist ein europäisches Unternehmen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • Unión Europea – Europäische Union
  • política europea – europäische Politik
  • historia europea – europäische Geschichte
  • valores europeos – europäische Werte

Redewendungen & Ausdrücke

  • a la europea – im europäischen Stil oder auf europäische Weise

Europäer

Auch: europäische Person
Eine freundliche Person, die vor einem berühmten europäischen Wahrzeichen wie dem Eiffelturm steht.

📝 In Aktion

Mi vecino es europeo.

A2

Mein Nachbar ist Europäer.

En esta escuela hay muchos europeos.

B1

Es gibt viele Europäer an dieser Schule.

El europeo que conocí en París era muy amable.

B1

Der Europäer, den ich in Paris getroffen habe, war sehr nett.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • soy europeo – Ich bin Europäer
  • europeo immigrante – immigrierter Europäer
  • europeo expatriado – ausgewanderter Europäer

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "europeo" übersetzt werden:

aus europa→europäer→europäisch→europäische person→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: europeo

Frage 1 von 3

Welcher Satz verwendet 'europeo' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
europea(europäisch (feminine Form)) — Adjektiv / Substantiv
europeos(Europäer (Plural maskulin)) — Adjektiv / Substantiv
europeas(Europäerinnen (Plural feminin)) — Adjektiv / Substantiv
Europa(Europa) — Proper noun
europeísmo(Europäismus) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'Europaeus', das vom antiken griechischen Namen 'Europa' stammt, der sich auf den Kontinent bezieht.

Erstmals belegt: Used since the Middle Ages

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: europeuItalian: europeoFrench: européenEnglish: European

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'europeo' und 'europea'?

'Europeo' ist die maskuline Form und 'europea' ist die feminine Form. Sie passen sich dem Geschlecht dessen an, was Sie beschreiben – 'chico europeo' (europäischer Junge) im Gegensatz zu 'chica europea' (europäisches Mädchen).

Kann ich 'europeo' für bestimmte Länder wie Frankreich oder Italien verwenden?

Ja, aber für spezifische Nationalitäten ist es üblicher, 'francés', 'italiano' usw. zu verwenden. 'Europeo' wird verwendet, wenn man allgemein über Europa spricht oder wenn man das spezifische Land nicht kennt.

Muss ich 'europeo' im Spanischen großschreiben?

Nein, im Spanischen werden Nationalitäten und Adjektive wie 'europeo' nicht großgeschrieben, im Gegensatz zum Englischen, wo 'European' großgeschrieben wird.