Inklingo
← Wörterbuch

franceses

frahn-SEH-sesfɾanˈseses

“franceses” bedeutet “die Franzosen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

die Franzosen

Auch: französische Männer
Eine farbenfrohe Illustration, die drei lächelnde Personen zeigt, die jeweils eine rote Baskenmütze tragen und eine lange Baguette unter dem Arm halten und so französische Menschen darstellen.

📝 In Aktion

Los franceses son muy orgullosos de su historia.

A1

Die Franzosen sind sehr stolz auf ihre Geschichte.

Había muchos franceses en la conferencia internacional.

A2

Es waren viele Franzosen auf der internationalen Konferenz.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • los franceses y alemanes – die Franzosen und die Deutschen
  • grupo de franceses – Gruppe von Franzosen

französische

Eine Illustration von zwei identischen, verzierten, traditionellen französischen Schlössern, die nebeneinander auf einem grünen Hügel stehen und männliche Pluralnomen repräsentieren, die französisch sind.

📝 In Aktion

Me encantan los vinos franceses.

A1

Ich liebe französische Weine.

Los coches franceses son muy eficientes.

A2

Französische Autos sind sehr effizient.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • productos franceses – französische Produkte
  • actores franceses – französische Schauspieler

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "franceses" übersetzt werden:

die franzosen→französische→französische männer→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: franceses

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'franceses' als Substantiv (bezieht sich auf Personen)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
francés(französisch (männlich Singular)) — Adjektiv / Substantiv
francesa(französisch (weiblich Singular)) — Adjektiv / Substantiv
francesas(französisch (weiblich Plural)) — Adjektiv / Substantiv
Francia(Frankreich) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Dieses Wort stammt vom altfranzösischen Wort *franceis*, das sich auf den germanischen Stamm der Franken bezieht, die dem Land Frankreich seinen Namen gaben.

Erstmals belegt: Around the 11th century in early Spanish texts.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: francesesCatalan: francesos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird der Plural von 'francés' mit einem 'e' vor dem 's' geschrieben (franceses)?

Im Spanischen müssen Sie '-es' hinzufügen, um den Plural zu bilden, wenn ein Wort auf einen Konsonanten (wie das 's' in 'francés') endet. Wenn es auf einen Vokal enden würde, würden Sie nur ein 's' hinzufügen.

Wann verwende ich 'franceses' im Vergleich zu 'francesas'?

'Franceses' wird für eine Gruppe französischer Männer oder eine gemischte Gruppe von Männern und Frauen verwendet. 'Francesas' wird nur verwendet, wenn die Gruppe ausschließlich aus französischen Frauen besteht oder wenn das Substantiv, das Sie beschreiben, weiblich im Plural ist (z. B. 'mujeres francesas').