francesa
frahn-SEH-sah
/fɾanˈsesa/
Als Adjektiv beschreibt 'francesa' etwas Weibliches, das französisch ist, wie Kultur, Essen oder Stil.
francesa(Adjektiv)
französisch
?Beschreibung eines femininen Nomens (z.B. Essen, Sprache, Kultur)
aus Frankreich
?as in something belonging to France
📝 In Aktion
La Torre Eiffel es una estructura francesa muy famosa.
A1Der Eiffelturm ist ein sehr berühmtes französisches Bauwerk.
Me encanta la sopa de cebolla francesa.
A2Ich liebe französische Zwiebelsuppe.
Mi amiga habla la lengua francesa con fluidez.
B1Meine Freundin spricht die französische Sprache fließend.
💡 Grammatikpunkte
Genusangleichung (Adjektiv-Nomen-Übereinstimmung)
Dieses Wort ist die feminine Form. Sie müssen 'francesa' verwenden, wenn Sie ein feminines Nomen beschreiben (wie 'casa' oder 'cultura') und 'francés', wenn Sie ein maskulines Nomen beschreiben (wie 'vino' oder 'idioma'). Im Deutschen wird das Adjektiv meist angeglichen, aber im Spanischen richtet sich die Endung nach dem Geschlecht des Nomens.
❌ Häufige Fehler
Vermischung der Geschlechter
Fehler: “El queso francesa es delicioso.”
Korrektur: El queso francés es delicioso. (Im Spanischen ist 'queso' maskulin, daher muss das Adjektiv 'francés' lauten, analog zu 'der Käse' im Deutschen.)
⭐ Verwendungstipps
Stellung
Wie die meisten spanischen Adjektive steht 'francesa' normalerweise nach dem Nomen, das es beschreibt: 'la película francesa' (der französische Film).
Als Substantiv bezieht sich 'francesa' auf eine Französin, eine weibliche Staatsbürgerin Frankreichs.
francesa(Substantiv)
Französin
?eine weibliche Staatsbürgerin Frankreichs
französische Person
?specifically female
📝 In Aktion
Mi nueva jefa es francesa y se llama Camille.
A1Meine neue Chefin ist Französin und sie heißt Camille.
Esa francesa ha vivido aquí por veinte años.
A2Jene Französin lebt seit zwanzig Jahren hier.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung des Artikels
Wenn Sie das Wort als Substantiv verwenden, benötigen Sie fast immer einen Artikel (wie 'una' oder 'la') davor: 'La francesa compró pan' (Die Französin kaufte Brot). Im Deutschen wird der Artikel oft weggelassen, wenn es um Berufe oder Nationalitäten geht ('Sie ist Ärztin'), im Spanischen ist der Artikel hier üblich.
❌ Häufige Fehler
Verwendung der männlichen Form
Fehler: “Mi hermana es francés.”
Korrektur: Mi hermana es francesa. (Verwenden Sie die feminine Form 'francesa', wenn Sie über eine Frau sprechen, analog zu 'Meine Schwester ist Ärztin' vs. 'Mein Bruder ist Arzt'.)
⭐ Verwendungstipps
Großschreibung
Im Spanischen werden Wörter für Nationalitäten und Sprachen (wie 'francesa') im Allgemeinen NICHT großgeschrieben, anders als im Deutschen (z.B. 'die Deutsche').
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: francesa
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'francesa' korrekt als Adjektiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Soll ich 'francesa' großschreiben?
Nein. Im Spanischen werden Wörter für Nationalitäten und Sprachen (wie 'francesa', 'español', 'italiano') kleingeschrieben, es sei denn, sie stehen am Satzanfang.
Was ist der Unterschied zwischen 'francesa' und 'francés'?
'Francesa' ist die feminine Form (für Frauen oder feminine Dinge). 'Francés' ist die maskuline Form (für Männer oder maskuline Dinge). Beide bedeuten 'französisch'.