Inklingo

intereses

Interessen?Hobbys oder Interessengebiete
Auch:Anliegen?things that are important to a group or person

in-te-RE-ses

/in.teˈɾe.ses/
neutral
Ein glückliches Kind sitzt auf dem Boden, umgeben von verschiedenen Gegenständen, die verschiedene Hobbys darstellen, darunter ein Buch, ein Fußball und Pinsel.

Dieses Bild, das die Dinge zeigt, die wir gerne tun, veranschaulicht 'intereses' als Hobbys oder Interessengebiete.

intereses(Substantiv)

mA2

Interessen

?

Hobbys oder Interessengebiete

Auch:

Anliegen

?

things that are important to a group or person

📝 In Aktion

¿Cuáles son tus intereses fuera del trabajo?

A2

Was sind deine Interessen außerhalb der Arbeit?

Tenemos muchos intereses en común, por eso somos buenos amigos.

B1

Wir haben viele gemeinsame Interessen, deshalb sind wir gute Freunde.

Wortverbindungen

Synonyme

  • aficiones (Hobbys)
  • gustos (Vorlieben/Geschmäcker)

Häufige Kollokationen

  • intereses personalespersönliche Interessen
  • intereses comunesgemeinsame Interessen

💡 Grammatikpunkte

Immer im Plural

Wenn man über Hobbys spricht, wird 'intereses' fast immer im Plural verwendet, ähnlich wie im Deutschen, wenn man sagt 'meine Interessen'.

❌ Häufige Fehler

Verwendung des Singulars bei mehreren Hobbys

Fehler:Mi interés son el deporte y la música.

Korrektur: Mis intereses son el deporte y la música. (Verwenden Sie das Substantiv im Plural und das Verb im Plural 'son', wenn Sie mehr als eine Sache auflisten.)

⭐ Verwendungstipps

Über das Sprechen, was wichtig ist

Sie können 'intereses' verwenden, um sich auf die Ziele oder Anliegen einer Gruppe zu beziehen, z. B. 'los intereses del partido político' (die Interessen der politischen Partei).

Ein kleiner Stapel Goldmünzen mit einem stilisierten grünen Trieb, der oben herauswächst und finanzielles Wachstum oder monetäre Rendite symbolisiert.

Wenn sich 'intereses' auf Geld bezieht, bedeutet es die finanzielle Rendite oder die Kosten für eine Kreditaufnahme, oft als Zinsen bezeichnet.

intereses(Substantiv)

mB1

Zinsen

?

finanzielle/monetäre Rendite oder Kosten

Auch:

Gebühren

?

as in late charges or fees

📝 In Aktion

El banco cobra intereses muy altos por los préstamos hipotecarios.

B2

Die Bank verlangt sehr hohe Zinsen für Hypothekendarlehen.

Ganamos intereses en la cuenta de ahorros cada mes.

B1

Wir verdienen jeden Monat Zinsen auf dem Sparkonto.

Wortverbindungen

Synonyme

  • réditos (Renditen/Gewinne)
  • ganancias (Einnahmen)

Häufige Kollokationen

  • tasa de interesesZinssatz
  • intereses compuestosZinseszinsen

💡 Grammatikpunkte

Finanzieller Plural

Im Spanischen steht das Wort 'intereses' fast immer im Plural, wenn es sich auf verdientes oder geschuldetes Geld bezieht, obwohl man im Deutschen oft von 'dem Zinssatz' (Singular) spricht.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Interés' für Geld

Fehler:Pagué mucho interés al banco.

Korrektur: Pagué muchos intereses al banco. (Verwenden Sie die Pluralform 'intereses', wenn Sie über den monetären Betrag sprechen.)

⭐ Verwendungstipps

Verben für Geld

Verwenden Sie Verben wie 'cobrar' (berechnen/erheben) und 'ganar' (verdienen), wenn Sie über finanzielle 'intereses' sprechen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: intereses

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'intereses' korrekt im finanziellen Kontext?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Warum steht 'intereses' im Plural, wenn man über Geld spricht, selbst wenn man nur einen Satz meint?

Das Spanische behandelt den Gesamtbetrag des verdienten oder berechneten Geldes als eine Sammlung von Zahlungen oder Kosten, weshalb die Pluralform 'intereses' in finanziellen Kontexten fast immer verwendet wird. Denken Sie daran als 'Zahlungen' oder 'Kosten', was den Plural rechtfertigt.

Wie unterscheidet sich 'intereses' von 'aficiones'?

'Aficiones' bedeutet streng genommen Hobbys oder Zeitvertreibe. 'Intereses' ist breiter gefasst; es umfasst Hobbys, aber auch Themen, die Sie beschäftigen, oder Ziele, die Sie verfolgen (wie 'intereses políticos' oder 'intereses económicos').