Inklingo
← Wörterbuch

interesar

een-teh-RAH-sarin.te.ɾeˈsaɾ

“interesar” bedeutet “interessieren” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

interessieren

Auch: von Interesse sein für, wichtig sein für
VerbA2regular ar
Mexico
Eine helle Lupe, die sich auf einen bunten Schmetterling konzentriert, der auf einem Blatt sitzt.
infinitiveinteresar
gerundinteresando
past Participleinteresado

📝 In Aktion

Este libro me interesa mucho.

A2

Dieses Buch interessiert mich sehr.

No me interesa el cine.

A2

Ich interessiere mich nicht für Filme.

Te interesa aprender más sobre este tema.

B1

Es wäre gut für dich, mehr über dieses Thema zu lernen.

Me interesa que lleguen a tiempo.

B2

Es ist mir wichtig, dass sie pünktlich ankommen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • llamar la atención (Aufmerksamkeit erregen)
  • atraer (anziehen)

Antonyme

  • aburrir (langweilen)
  • dejar frío (kalt lassen/nicht interessieren)

Häufige Kollokationen

  • No me interesa – Das interessiert mich nicht
  • Te va a interesar – Das wird dich interessieren

Redewendungen & Ausdrücke

  • Interesar a alguien en algo – Jemanden für etwas interessieren

sich interessieren für

VerbB1regular ar
Ein Kind lehnt sich nach vorne mit weit aufgerissenen Augen und betrachtet aufmerksam einen kleinen Sämling, der in einem Topf wächst.
infinitiveinteresarse
gerundinteresándose
past Participleinteresado

📝 In Aktion

Me intereso por la historia.

B1

Ich interessiere mich für Geschichte.

Se interesa mucho en los idiomas.

B1

Er interessiert sich sehr für Sprachen.

¿Te interese por la política?

A2

Interessierst du dich für Politik?

Wortverbindungen

Synonyme

  • tener interés en (Interesse haben an)
  • sentir curiosidad por (Neugier empfinden für)

Häufige Kollokationen

  • interesarse por – sich interessieren für

Redewendungen & Ausdrücke

  • interesarse por algo – sich für etwas interessieren, oft aktiv

Indicative

Present

yointereso
túinteresas
él/ella/ustedinteresa
nosotrosinteresamos
vosotrosinteresáis
ellos/ellas/ustedesinteresan

Imperfect

yointeresaba
túinteresabas
él/ella/ustedinteresaba
nosotrosinteresábamos
vosotrosinteresabais
ellos/ellas/ustedesinteresaban

Preterite

yointeresé
túinteresaste
él/ella/ustedinteresó
nosotrosinteresamos
vosotrosinteresasteis
ellos/ellas/ustedesinteresaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yointerese
túintereses
él/ella/ustedinterese
nosotrosinteresemos
vosotrosintereséis
ellos/ellas/ustedesinteresen

Imperfect Subjunctive

yointeresara
túinteresaras
él/ella/ustedinteresara
nosotrosinteresáramos
vosotrosinteresarais
ellos/ellas/ustedesinteresaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "interesar" übersetzt werden:

interessieren→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: interesar

Frage 1 von 2

Wähle den richtigen Satz:

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'interesse', was 'dazwischen sein, wichtig sein, betreffen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: interessarItalian: interessareFrench: intéresser

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'interesar' und 'interesarse'?

'Interesar' bedeutet 'interessieren' (etwas erregt deine Aufmerksamkeit). 'Interesarse' bedeutet 'sich interessieren für' (du empfindest Neugier oder möchtest lernen). Die reflexive Form verwendet immer 'por'.

Kann 'interesar' 'sich lohnen' bedeuten?

Ja, in Ausdrücken wie 'No te interesa comprar eso' = 'Es lohnt sich nicht für dich, das zu kaufen' oder 'Es zahlt sich für dich nicht aus'.