Inklingo

gays

schwul (Plural)?Bezogen auf Männer
Auch:homosexuell (Plural)?more formal or clinical term

gah-ess

/ˈɡajs/
neutral
Zwei lächelnde Männer, die durch einfaches märchenhaftes Design gekennzeichnet sind und Händchen halten und eng beieinander stehen, was das Adjektiv 'gay' im Plural veranschaulicht.

Darstellung der Adjektivform, die Männer zeigt, die 'gay' (Plural) sind.

gays(Adjektiv)

mB1

schwul (Plural)

?

Bezogen auf Männer

Auch:

homosexuell (Plural)

?

more formal or clinical term

📝 In Aktion

Conocí a dos chicos gays muy simpáticos en la fiesta.

A2

Ich habe auf der Party zwei sehr nette schwule Jungs kennengelernt.

La bandera de arcoíris representa los derechos gays.

B1

Die Regenbogenflagge repräsentiert die Rechte von Schwulen.

💡 Grammatikpunkte

Ein Lehnwort im Plural

Da 'gay' aus dem Englischen übernommen wurde, wird die Pluralform 'gays' für männliche Substantive im Plural verwendet (z. B. 'los hombres gays'). Im Spanischen bleibt diese Form unabhängig von der Endung des Substantivs meist gleich.

❌ Häufige Fehler

Vermischung der Geschlechter

Fehler:Usar 'gays' para referirse a mujeres.

Korrektur: Verwenden Sie 'lesbianas' (Lesben), wenn Sie sich auf Frauen beziehen. 'Gays' bezieht sich nur auf Männer.

⭐ Verwendungstipps

Platzierung

Wie viele beschreibende Adjektive im Spanischen steht 'gays' oft nach dem Substantiv, das es beschreibt: 'los hombres gays'.

Eine einfache märchenhafte Illustration, die eine Gruppe von drei unterschiedlichen Männern zeigt, die zusammenstehen und glücklich interagieren und 'schwule Männer' darstellen.

Visualisierung des Substantivs 'gays', was 'schwule Männer' (Personen) bedeutet.

gays(Substantiv)

mB1

schwule Männer

?

Personen

Auch:

Homosexuelle

?

people

📝 In Aktion

Los gays celebraron la marcha del Orgullo con mucha alegría.

B1

Die schwulen Männer feierten die Pride-Parade mit großer Freude.

La película trata sobre la vida de dos gays en Madrid.

B2

Der Film handelt vom Leben zweier schwuler Männer in Madrid.

💡 Grammatikpunkte

Substantivgebrauch erfordert einen Artikel

Wenn 'gays' als Substantiv (die Personen selbst) verwendet wird, benötigen Sie fast immer einen bestimmten Artikel ('los') oder einen unbestimmten Artikel ('unos') davor: 'Los gays van...' (Die schwulen Männer gehen...).

⭐ Verwendungstipps

Bezug auf die Gruppe

Dieser Begriff ist weithin akzeptiert und die Standardmethode, um sich in der heutigen spanischen Sprache auf diese Personengruppe zu beziehen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: gays

Frage 1 von 1

Wählen Sie den Satz, in dem 'gays' als Substantiv verwendet wird (sich auf die Personen selbst beziehend).

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

lesbiana(Lesbe) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

¿Es 'gays' la palabra más apropiada para usar?

Ja, 'gay' und 'gays' sind in den meisten Regionen des modernen Spanisch die gebräuchlichsten und allgemein akzeptierten neutralen Begriffe. 'Homosexual' ist formeller oder klinischer, während andere regionale Begriffe manchmal als beleidigend oder umgangssprachlich angesehen werden können.

How do you refer to a single gay man?

Sie verwenden die Singularform, 'gay' (el hombre gay). Die Pluralform 'gays' wird für zwei oder mehr Männer verwendet.