Inklingo

guantes

GWAHN-tesˈɡwantes

guantes bedeutet Handschuhe auf Spanisch (Ein Paar Handbedeckungen, normalerweise mit separaten Fächern für die Finger.).

Handschuhe

Auch: Fäustlinge, Panzerhandschuhe
Eine Nahaufnahme eines Paares leuchtend bunter, gestrickter Handschuhe, die nebeneinander auf einem einfachen Hintergrund liegen.

📝 In Aktion

Ponte los guantes antes de salir, hace mucho frío.

A1

Zieh deine Handschuhe an, bevor du rausgehst, es ist sehr kalt.

Para el boxeo, necesitas guantes especiales para proteger tus manos.

A2

Für das Boxen brauchst du spezielle Handschuhe, um deine Hände zu schützen.

Siempre uso guantes de goma para lavar los platos.

A2

Ich benutze immer Gummihandschuhe, um das Geschirr zu spülen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • manoplas (Fäustlinge)

Häufige Kollokationen

  • guantes de lanaWollhandschuhe
  • guantes quirúrgicosChirurgenhandschuhe
  • par de guantesein Paar Handschuhe

Redewendungen & Ausdrücke

  • Echar el guante a alguien/algoJemanden oder etwas fangen, schnappen oder in die Finger bekommen.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "guantes" übersetzt werden:

fäustlingehandschuhepanzerhandschuhe

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: guantes

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'guantes' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
guante(Handschuh (Singular))Substantiv
enguantado(behandschuht)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt wahrscheinlich vom altgermanischen Wort *want*, das über das Altfranzösische (als *guant*) ins Spanische gelangte und sich auf eine schützende Handbedeckung bezog.

Erstmals belegt: c. 13th century (in similar forms)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: gantsItalian: guanti

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'guantes' im Plural, wenn ich nur über ein Paar spreche?

Im Spanischen werden Wörter, die natürlicherweise paarweise vorkommen, wie Hosen ('pantalones') oder Brillen ('gafas'), meist als Plural behandelt. Da ein Paar Handschuhe aus zwei Teilen besteht, spiegelt das Wort 'guantes' diese Dualität wider.