guante

Handschuh?Kleidungsstück oder Schutzausrüstung für die Hand

Auch:Fausthandschuh?specifically for kitchen or baseball use,Panzerhandschuh?historical or heavy-duty protection

GWAN-teh

/ˈɡwante/

SubstantivmA1

neutral

Ein einzelner blauer Winterhandschuh mit einem weißen Schneeflockenmuster auf dem Handrücken, der auf einer flachen gelben Oberfläche liegt.

📝 In Aktion

Ponte los guantes porque hace mucho frío.

Zieh deine Handschuhe an, weil es sehr kalt ist.

El portero de fútbol necesita guantes nuevos.

Der Fußballtorwart braucht neue Handschuhe.

Usa guantes de goma para limpiar el baño.

Benutze Gummihandschuhe, um das Badezimmer zu reinigen.

Este vestido me queda como un guante.

Dieses Kleid passt mir wie angegossen.

Wortverbindungen

Synonyme

manopla (Fäustling)

Häufige Kollokationen

guantes de boxeo – Boxhandschuhe
guantes de látex – Latexhandschuhe
guante blanco – Weißkittel (bezieht sich meist auf Verbrechen)

Redewendungen & Ausdrücke

caer como un guante – perfekt passen oder genau das Richtige sein
echar el guante – jemanden fassen oder verhaften
recoger el guante – eine Herausforderung annehmen

💡 Grammatikpunkte

Merkregel für das Geschlecht

Obwohl es auf 'e' endet, ist 'guante' maskulin. Verwenden Sie 'el guante' oder 'los guantes'.

❌ Häufige Fehler

Handschuh vs. Fäustling

Fehler: “Die Verwendung von 'guante' für alles, was man an die Hand zieht.”

Korrektur: Verwenden Sie 'guante' für Dinge mit einzelnen Fingern und 'manopla' für Fäustlinge (bei denen die Finger zusammen sind).

⭐ Verwendungstipps

Perfekte Passform

Wenn Sie sagen möchten, dass etwas perfekt passt (wie ein Kleidungsstück oder sogar ein neuer Job), verwenden Sie die Redewendung 'quedar como un guante'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: guante

Frage 1 von 2

Wenn eine Jacke Ihnen perfekt passt, könnten Sie sagen, sie passt Ihnen...

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

guantera(Handschuhfach (im Auto)) - Substantiv

guantería(Handschuhgeschäft) - Substantiv

enguantado(behandschuht / Handschuhe tragend) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'guante' maskulin oder feminin?

Es ist maskulin: 'el guante' (Singular) und 'los guantes' (Plural).

Was bedeutet 'guante blanco'?

Es bezieht sich normalerweise auf 'Weißkittel'-Situationen, wie zum Beispiel 'robo de guante blanco' (ein nicht-gewalttätiger, raffinierter Diebstahl).