elegante
“elegante” bedeutet “elegant” auf Spanisch (das Aussehen oder den Stil beschreibend).
elegant, stilvoll
Auch: schick, edel
📝 In Aktion
Ella lleva un vestido muy elegante para la fiesta.
A1Sie trägt ein sehr elegantes Kleid für die Party.
Ese restaurante es bastante elegante; necesitamos vestirnos bien.
A2Dieses Restaurant ist ziemlich schick; wir müssen uns gut kleiden.
Su forma de hablar es muy elegante y educada.
B1Seine Ausdrucksweise ist sehr kultiviert und höflich.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: elegante
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'elegante' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
'Elegante' stammt vom lateinischen Wort *elegans*, was 'ausgewählt' oder 'selektiert' bedeutete. Es impliziert, dass etwas sorgfältig ausgewählt und daher kultiviert oder überlegen ist.
Erstmals belegt: 15th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie sage ich 'sehr elegant' auf Spanisch?
Sie können 'muy elegante' (sehr elegant) oder die intensive Form 'elegantísimo/a' (äußerst elegant) verwenden. Denken Sie daran, dass 'elegantísimo' dem Geschlecht des Nomens entsprechen muss, das es beschreibt, anders als 'elegante' selbst.
Kann 'elegante' für unbelebte Objekte verwendet werden?
Absolut! Sie können ein Gebäude, ein Möbelstück, eine Tanzbewegung oder sogar eine mathematische Lösung als 'elegante' bezeichnen, wenn sie gut konstruiert und kultiviert ist.