Inklingo
← Wörterbuch

guatemalteco

gwah-te-mahl-TEH-koh/ɡwatemalˈteko/

guatemaltekisch

Guatemala
Ein farbenfrohes Textil mit traditionellen Maya-Mustern aus Guatemala.

📝 In Aktion

El café guatemalteco es famoso en todo el mundo.

A1

Guatemaltekischer Kaffee ist weltberühmt.

Me encanta el arte guatemalteco tradicional.

A2

Ich liebe traditionelle guatemaltekische Kunst.

Él tiene un pasaporte guatemalteco.

B1

Er hat einen guatemaltekischen Pass.

Wortverbindungen

Synonyme

  • chapín (Guatemalteke/Guatemaltekin (informelle Bezeichnung))

Häufige Kollokationen

  • café guatemalteco – guatemaltekischer Kaffee
  • gobierno guatemalteco – guatemaltekische Regierung
  • pueblo guatemalteco – guatemaltekisches Volk

Guatemalteke

Ein Mann, der einen traditionellen guatemaltekischen Hut und ein buntes, gewebtes Hemd trägt.

📝 In Aktion

Aquel hombre es un guatemalteco muy amable.

A1

Jener Mann ist ein sehr freundlicher Guatemalteke.

Un guatemalteco ganó el premio de literatura.

A2

Ein Guatemalteke gewann den Literaturpreis.

Wortverbindungen

Synonyme

  • chapín (Guatemalteke/Guatemaltekin (informell))

Häufige Kollokationen

  • un joven guatemalteco – ein junger Guatemalteke

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "guatemalteco" übersetzt werden:

guatemalteke→guatemaltekisch→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: guatemalteco

Frage 1 von 3

Welches ist die korrekte Art, 'Er ist Guatemalteke' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
Guatemala(Guatemala) — Substantiv
guatemalteca(guatemaltekisch (weiblich)) — Adjektiv
guatemaltequismo(ein Wort oder Ausdruck, der typisch für Guatemala ist) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
ecomuñecoseco
📚 Etymologie▼

Von 'Guatemala' + dem Suffix '-teco'. Das Suffix '-teco' ist in Mittelamerika sehr gebräuchlich und stammt aus einer einheimischen Sprache (Nahuatl) und bedeutet 'Person von' oder 'Bewohner von'.

Erstmals belegt: 16th century (following the Spanish conquest and naming of the region).

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'guatemalteco' je nach Geschlecht?

Ja! Verwende 'guatemalteco' für Männer oder männliche Dinge und 'guatemalteca' für Frauen oder weibliche Dinge.

Warum wird es nicht wie im Deutschen großgeschrieben?

Die Regeln für die Großschreibung im Spanischen sind anders. Nationalitäten, Wochentage und Monate werden normalerweise kleingeschrieben.

Was bedeutet der Teil '-teco'?

Es ist ein Suffix, das angibt, woher jemand kommt. Du wirst es auch in anderen mittelamerikanischen Wörtern finden, wie z. B. 'yucateco' (aus Yucatan).