Inklingo
Wörterbuch

hablábamos

ah-BLAH-bah-mohsaˈβlaβamos

“hablábamos” bedeutet “wir sprachen gerade” auf Spanisch (eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand).

wir sprachen gerade, wir pflegten zu sprechenAuch: wir würden sprechen, wir sprachen

VerbA2regular ar
Zwei Personen sitzen auf einer Parkbank und führen ein freundliches Gespräch.
past Participlehablado
infinitivehablar
gerundhablando

📝 In Aktion

Hablábamos por teléfono todas las noches cuando éramos niños.

A2

Wir pflegten jeden Abend zu telefonieren, als wir Kinder waren.

Hablábamos de la película cuando llegaste.

A2

Wir sprachen gerade über den Film, als du ankamst.

Antes hablábamos más a menudo.

B1

Wir pflegten öfter zu reden, bevor.

Wortverbindungen

Synonyme

  • conversábamos (wir unterhielten uns gerade)
  • charlábamos (wir plauderten gerade)

Antonyme

  • callábamos (wir waren still)

Häufige Kollokationen

  • Hablábamos en serio – Wir meinten es ernst
  • Hablábamos de política – Wir sprachen über Politik

Subjunctive

Present Subjunctive

yohable
túhables
él/ella/ustedhable
nosotroshablemos
vosotroshabléis
ellos/ellas/ustedeshablen

Imperfect Subjunctive

yohablara
túhablaras
él/ella/ustedhablara
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
ellos/ellas/ustedeshablaran

Indicative

Preterite

yohablé
túhablaste
él/ella/ustedhabló
nosotroshablamos
vosotroshablasteis
ellos/ellas/ustedeshablaron

Imperfect

yohablaba
túhablabas
él/ella/ustedhablaba
nosotroshablábamos
vosotroshablabais
ellos/ellas/ustedeshablaban

Present

yohablo
túhablas
él/ella/ustedhabla
nosotroshablamos
vosotroshabláis
ellos/ellas/ustedeshablan
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hablábamos

Frage 1 von 1

Welcher Satz bedeutet 'Wir sprachen gerade über dich'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
hablar(sprechen) — Verb
habla(Sprache) — Substantiv
hablador(gesprächig) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
caminábamosestábamosmirábamos
📚 Etymologie

Vom Verb 'hablar', das vom lateinischen 'fabulari' stammt, was 'plaudern' oder 'Geschichten erzählen' bedeutet (die Wurzel des Wortes 'Fabel').

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: falávamos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'hablamos' und 'hablábamos'?

'Hablamos' bedeutet meistens 'wir sprechen' (jetzt) oder 'wir sprachen' (einmal und abgeschlossen). 'Hablábamos' bedeutet 'wir sprachen gerade' oder 'wir pflegten zu sprechen' (andauernd oder wiederholt).