infección
“infección” bedeutet “Infektion” auf Spanisch (medizinisch/biologisch).
Infektion
Auch: Ansteckung
📝 In Aktion
El doctor dijo que la herida tiene una infección grave.
A2Der Arzt sagte, die Wunde habe eine schwere Infektion.
Para evitar la infección, debes lavarte las manos con frecuencia.
B1Um eine Infektion zu verhindern, müssen Sie sich häufig die Hände waschen.
Los antibióticos se usan para combatir las infecciones bacterianas.
B2Antibiotika werden zur Bekämpfung bakterieller Infektionen eingesetzt.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: infección
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'infección' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *infectiō* ab, was ursprünglich 'Färben' oder 'Tünchen' bedeutete. Später entwickelte es die Bedeutung von Verderbnis oder Vergiftung, was direkt zur modernen medizinischen Bedeutung führte, die wir heute verwenden.
Erstmals belegt: 14th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
¿Cuál es la diferencia entre 'infección' y 'contagio'?
Die 'infección' ist der Zustand, eine durch Keime verursachte Krankheit zu haben. Der 'contagio' ist der Prozess oder Akt der Übertragung dieser Krankheit von einer Person auf eine andere. (Die Infektion ist der Zustand der Krankheit; die Ansteckung ist der Akt der Verbreitung.)
Wird 'infección' nur für menschliche Krankheiten verwendet?
Nein. Obwohl es in der Humanmedizin am häufigsten vorkommt, ist 'infección' auch perfekt korrekt, wenn man über Krankheiten bei Tieren oder Pflanzen spricht.