infeccioso
“infeccioso” bedeutet “infektiös” auf Spanisch (in Bezug auf die Krankheitsübertragung).
infektiös
Auch: ansteckend
📝 In Aktion
La gripe es un virus muy infeccioso.
A2Die Grippe ist ein sehr ansteckender Virus.
Es importante separar los residuos infecciosos del hospital.
B1Es ist wichtig, den infektiösen Abfall des Krankenhauses zu trennen.
Muchos agentes infecciosos se transmiten por el aire.
B2Viele infektiöse Erreger werden über die Luft übertragen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: infeccioso
Frage 1 von 3
Wie würdest du eine 'feminine' infektiöse Krankheit (enfermedad) beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'infectio', das 'färben' oder 'verderben' bedeutete, plus einer Endung, die 'voll von' bedeutet.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'infeccioso' dasselbe wie 'contagioso'?
Sie sind sich sehr ähnlich! In der Biologie bezieht sich 'infeccioso' auf die Fähigkeit des Keims, in den Körper einzudringen, während sich 'contagioso' darauf bezieht, wie leicht er von Person zu Person übertragen wird. Im täglichen Sprachgebrauch werden sie oft austauschbar verwendet.
Kann ich 'infeccioso' für die Persönlichkeit einer Person verwenden?
Es ist besser, 'contagioso' für Dinge wie Energie, Lachen oder eine Stimmung zu verwenden. 'Infeccioso' klingt normalerweise streng medizinisch.
Wie mache ich 'infeccioso' im Plural?
Füge einfach ein 's' am Ende hinzu: 'infecciosos' (maskuliner Plural) oder 'infecciosas' (femininer Plural).