Inklingo
← Wörterbuch

lóbulo

LOH-boo-loh/ˈloβulo/

“lóbulo” bedeutet “Lappen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Lappen, Ohrläppchen

Auch: Teil
Eine Nahaufnahme einer menschlichen Ohrenillustration, die das weiche untere Ohrläppchen zeigt.

📝 In Aktion

Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.

A2

Ich habe mir das Ohrläppchen piercen lassen.

El lóbulo frontal del cerebro es responsable de las decisiones.

B2

Der Frontallappen des Gehirns ist für Entscheidungen zuständig.

El médico examinó el lóbulo inferior del pulmón.

C1

Der Arzt untersuchte den unteren Lungenlappen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sección (Abschnitt)
  • parte (Teil)

Häufige Kollokationen

  • lóbulo de la oreja – Ohrläppchen
  • lóbulo frontal – Frontallappen
  • lóbulo pulmonar – Lungenlappen

Lappen, Foil

SubstantivmC1formal
Ein einzelnes grünes Blatt mit deutlich abgerundeten Abschnitten entlang seiner Ränder.

📝 In Aktion

Esta hoja tiene tres lóbulos bien definidos.

B2

Dieses Blatt hat drei klar definierte Lappen.

La ventana gótica está decorada con lóbulos de piedra.

C1

Das gotische Fenster ist mit steinernen Foils/Lappen verziert.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • hoja lobulada – gelapptes Blatt
  • arco de lóbulos – Mehrpassbogen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "lóbulo" übersetzt werden:

foil→ohrläppchen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: lóbulo

Frage 1 von 3

Wenn du ein Standardohrloch stechen lässt, welchen Körperteil durchstichst du?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
lobulado(gelappt / Lappen habend) — Adjektiv
lobulillo(kleiner Lappen / Läppchen) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
glóbulo
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'lobulus', einer kleineren Version von 'lobus' (bedeutet eine abgerundete Ausbuchtung oder ein Abschnitt).

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: lobeFrench: lobeItalian: lobo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'lóbulo' nur für Ohren?

Nein! Obwohl es für Ohren gebräuchlich ist, ist es auch ein Fachbegriff für Abschnitte des Gehirns, der Lunge und der Leber sowie für Teile von Blättern und Architektur.

Was ist der Unterschied zwischen 'lobo' und 'lóbulo'?

'Lobo' bedeutet 'Wolf'. 'Lóbulo' bedeutet 'Lappen'. Pass auf, dass du nicht sagst, du hast einen Wolf im Ohr!

Ist es ein sehr formelles Wort?

Es ist neutral. Du verwendest es beim Arzt oder im Juweliergeschäft, aber es ist nicht übermäßig steif oder akademisch.