medición
“medición” bedeutet “Messung” auf Spanisch (der Vorgang, die Größe oder Menge von etwas zu ermitteln).
Messung
Auch: Ablesung, Messvorgang
📝 In Aktion
La medición de la habitación fue muy fácil.
A2Die Messung des Zimmers war sehr einfach.
Necesitamos una medición exacta para que el mueble quepa aquí.
B1Wir brauchen eine genaue Messung, damit das Möbelstück hier passt.
Los científicos realizaron una medición de los niveles de contaminación.
B2Die Wissenschaftler führten eine Messung der Umweltverschmutzungswerte durch.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: medición
Frage 1 von 3
Welches ist die korrekte Art, 'die Messung' zu sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'metiri' (messen) in Kombination mit der Endung '-tio', die eine Aktion anzeigt. Es ist verwandt mit dem deutschen Wort 'Meter'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'medida' und 'medición'?
Betrachte 'medición' als die Aktion oder den Prozess des Messens (wie die Wissenschaft dahinter). 'Medida' bezieht sich normalerweise auf das Ergebnis, die Größe oder eine ergriffene 'Maßnahme' zur Lösung eines Problems (wie eine Sicherheitsmaßnahme).
Kann ich 'medición' für die Messung von Flüssigkeiten verwenden?
Ja! Es kann für jede Art von Messung verwendet werden: Länge, Gewicht, Volumen oder sogar abstrakte Dinge wie 'medición de la inteligencia' (Messung der Intelligenz).
Wie pluralisiert man 'medición'?
Um es in den Plural zu setzen, füge '-es' hinzu und lasse das Akzentzeichen weg: 'las mediciones'.