Inklingo
Wörterbuch

mentiste

men-TEE-staymenˈtiste

“mentiste” bedeutet “du hast gelogen” auf Spanisch (informell, einfache Vergangenheit (Präteritum)).

du hast gelogenAuch: du hast eine Lüge erzählt

Verb (Conjugated Form)A2irregular irneutral/informal
Spain (Vosotros)
Eine einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine Figur zeigt, die bei einer Unwahrheit ertappt wurde. Ein langes, gewundenes, blaues Band, das eine verwickelte Lüge symbolisiert, kommt direkt aus dem Mund der Figur.
infinitivementir
gerundmintiendo
past Participlementido

📝 In Aktion

Sabes que me mentiste sobre dónde fuiste anoche.

A2

Du weißt, dass du mich angelogen hast, wohin du letzte Nacht gegangen bist.

¿Por qué mentiste? Necesito la verdad.

A1

Warum hast du gelogen? Ich brauche die Wahrheit.

Si mentiste, tienes que disculparte inmediatamente.

B1

Wenn du gelogen hast, musst du dich sofort entschuldigen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • engañaste (du hast getäuscht)
  • falseaste (du hast gefälscht)

Antonyme

  • dijiste la verdad (du hast die Wahrheit gesagt)
  • fuiste honesto (du warst ehrlich)

Häufige Kollokationen

  • mentiste sin querer – du hast aus Versehen gelogen
  • mentiste descaradamente – du hast schamlos gelogen

Indicative

Present

yomiento
túmientes
él/ella/ustedmiente
nosotrosmentimos
vosotrosmentís
ellos/ellas/ustedesmienten

Imperfect

yomentía
túmentías
él/ella/ustedmentía
nosotrosmentíamos
vosotrosmentíais
ellos/ellas/ustedesmentían

Preterite

yomentí
túmentiste
él/ella/ustedmintió
nosotrosmentimos
vosotrosmentisteis
ellos/ellas/ustedesmintieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomienta
túmientas
él/ella/ustedmienta
nosotrosmintamos
vosotrosmintáis
ellos/ellas/ustedesmientan

Imperfect Subjunctive

yomintiera/mientiese
túmintieras/mientieses
él/ella/ustedmintiera/mientiese
nosotrosmintiéramos/mientiésemos
vosotrosmintierais/mientieseis
ellos/ellas/ustedesmintieran/mientiesen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mentiste

Frage 1 von 2

Welches spanische Pronomen ist impliziert, wenn du die Verbform 'mentiste' verwendest?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
mentir(lügen) — Verb
la mentira(die Lüge (das Nomen)) — Substantiv
mentiroso(Lügner / verlogen) — Adjektiv / Substantiv
🎵 Reimwörter
insististeviviste
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *mentiri* ab, was 'lügen' oder 'erfinden' bedeutet. Das spanische Wort hat seine Bedeutung über Jahrhunderte hinweg sehr konsistent beibehalten.

Erstmals belegt: Around the 10th century (as the root verb 'mentir' in early Romance languages)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: mentisteItalian: mentisti

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'mentiste' dasselbe wie 'mientes'?

Nein. 'Mientes' bedeutet 'du lügst' (Präsens, bedeutet, du lügst gerade oder lügst gewohnheitsmäßig). 'Mentiste' bedeutet 'du hast gelogen' (Vergangenheit, die Handlung ist abgeschlossen).

Warum gilt das Stammverb 'mentir' als unregelmäßig?

Obwohl die 'tú'-Vergangenheitsform ('mentiste') regelmäßig aussieht, ist das Verb unregelmäßig, weil sein Stamm in vielen anderen Zeiten Vokale ändert, wie im Präsens ('miento') und in der formellen Vergangenheit ('mintió').