nietos
“nietos” bedeutet “Enkelkinder” auf Spanisch (Plural, Sammelbegriff (sowohl männlich als auch weiblich)).
Enkelkinder
Auch: Enkel (männlich)
📝 In Aktion
Mis abuelos tienen cinco nietos en total.
A1Meine Großeltern haben insgesamt fünf Enkelkinder.
Todos los nietos vinieron a la fiesta de Navidad.
A2Alle Enkelkinder kamen zur Weihnachtsfeier.
Los nietos de mi vecina son muy educados.
B1Die Enkel meiner Nachbarn sind sehr höflich.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "nietos" übersetzt werden:
enkelkinder→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: nietos
Frage 1 von 2
Wenn ein Paar zwei Enkel Söhne und drei Enkel Töchter hat, wie bezeichnet man alle fünf Kinder zusammen korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt vom lateinischen Wort *nepos*, das ursprünglich sowohl 'Neffe' als auch 'Enkelsohn' bedeutete. Im Laufe der Zeit hat das Spanische die Bedeutung auf die Beziehung zwischen Großeltern und Enkelkindern konzentriert.
Erstmals belegt: c. 13th century (in early Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum bedeutet 'nietos' manchmal 'Enkel' und manchmal 'Enkel Söhne'?
Das liegt daran, dass im Spanischen die männliche Pluralform ('nietos') zwei Funktionen erfüllt: Sie bezieht sich auf eine Gruppe, die nur aus Jungen besteht (Enkel Söhne), UND sie bezieht sich auf eine gemischte Gruppe von Jungen und Mädchen (Enkelkinder). Die genaue Bedeutung erschließt sich aus dem Kontext.
Wie sagt man 'Großeltern'?
Das Wort ist 'abuelos'. Ähnlich wie bei 'nietos' kann 'abuelos' entweder 'Großväter' oder die Sammelbezeichnung 'Großeltern' (Großvater und Großmutter) bedeuten.