abuelos

Großeltern?Eine Gruppe, die aus einem Großvater und einer Großmutter oder mehreren Großvätern und Großmüttern besteht.

Auch:Großväter?Specifically referring to more than one male grandparent.

ah-BWEH-lohs

/aˈβwelos/

SubstantivmA1

neutralSpainMexico

Ein älterer Mann und eine ältere Frau stehen zusammen und lächeln herzlich.

📝 In Aktion

Mis abuelos viven en una casa cerca del mar.

Meine Großeltern wohnen in einem Haus nahe dem Meer.

Tengo cuatro abuelos: dos por parte de mi madre y dos por parte de mi padre.

Ich habe vier Großeltern: zwei von meiner Mutter und zwei von meinem Vater.

Mis dos abuelos fueron carpinteros.

Beide meiner Großväter waren Zimmerleute.

Wortverbindungen

Synonyme

yayos (Omas und Opas (umgangssprachlich))

Antonyme

nietos (Enkelkinder)

Häufige Kollokationen

abuelos paternos – Großeltern väterlicherseits
abuelos maternos – Großeltern mütterlicherseits
día de los abuelos – Tag der Großeltern

Redewendungen & Ausdrücke

No tener abuela – Sich selbst loben oder sehr von sich überzeugt sein (wörtlich: keine Großmutter haben, die einen lobt)

💡 Grammatikpunkte

Die Regel der gemischten Geschlechter

Im Spanischen wird die maskuline Pluralform verwendet, wenn eine Gruppe von Personen mindestens ein männliches Mitglied enthält. Deshalb kann 'abuelos' sowohl 'zwei Großväter' als auch 'eine Großmutter und ein Großvater' bedeuten. Im Deutschen verwenden wir für gemischte Gruppen ebenfalls den Maskulinum-Plural ('die Großeltern').

❌ Häufige Fehler

Die Großeltern falsch bezeichnen

Fehler: “Zu sagen 'abuelos y abuelas', um Ihre Großeltern zu meinen.”

Korrektur: Sagen Sie einfach 'mis abuelos'. Dies schließt bereits sowohl Ihren Großvater als auch Ihre Großmutter ein, genau wie im Deutschen 'meine Großeltern' beide Geschlechter umfasst.

⭐ Verwendungstipps

Welche Seite der Familie?

Wenn Sie spezifizieren möchten, welche Großeltern Sie meinen, verwenden Sie 'maternos' für die Seite Ihrer Mutter und 'paternos' für die Seite Ihres Vaters. Dies entspricht dem deutschen 'mütterlicherseits' bzw. 'väterlicherseits'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: abuelos

Frage 1 von 2

Wenn Sie über eine Großmutter und einen Großvater zusammen sprechen, welches Wort sollten Sie verwenden?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

abuelo(Großvater) - Substantiv

abuela(Großmutter) - Substantiv

abuelito(Opa / Opi) - Substantiv

bisabuelos(Urgroßeltern) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'abuelos' immer genau zwei Personen?

Nicht unbedingt! Es kann Ihre beiden Großeltern bedeuten, aber es kann sich auch auf Ihre gesamten vier Großeltern oder mehrere Großväter beziehen.

Kann ich 'abuelos' für alte Menschen verwenden, die nicht meine Verwandten sind?

Obwohl es in einigen Regionen umgangssprachlich oder liebevoll verwendet wird, kann es als leicht respektlos empfunden werden. Wörter wie 'ancianos' oder 'personas mayores' sind für Fremde höflicher.