Inklingo

abuelito

ah-bweh-LEE-toh/aβweˈlito/

abuelito bedeutet Opa auf Spanisch (liebevolle Bezeichnung für einen Großvater).

Opa

Auch: Opi, lieber alter Mann
SubstantivmA1informal
MexicoSpain
Ein freundlicher, lächelnder älterer Mann mit weißen Haaren und Brille, der einen gemütlichen grünen Pullover trägt und in einem bequemen Sessel sitzt.

📝 In Aktion

Mi abuelito me regaló un chocolate.

A1

Mein Opa schenkte mir eine Schokolade.

¡Hola, abuelito! Te extrañé mucho.

A1

Hallo, Opa! Ich habe dich sehr vermisst.

Había un abuelito sentado en el banco del parque.

B1

Auf der Parkbank saß ein lieber alter Mann.

Wortverbindungen

Synonyme

  • abuelo (Großvater)
  • tata (Opa (regional))
  • yayo (Opa (Spanien))

Antonyme

  • nieto (Enkel (männlich))

Häufige Kollokationen

  • abuelito maternoOpa mütterlicherseits
  • querido abuelitolieber Opa

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "abuelito" übersetzt werden:

opaopi

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: abuelito

Frage 1 von 3

Was fügt das Suffix '-ito' dem Wort 'abuelo' hinzu?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom spanischen Wort 'abuelo' plus dem liebevollen Suffix '-ito'. 'Abuelo' stammt vom lateinischen Wort 'aviolus' ab, was eine niedliche Art war, 'avus' (Großvater) zu sagen.

Erstmals belegt: 15th century (as a diminutive form)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: avôzinhoItalian: nonnino

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'abuelo' und 'abuelito'?

'Abuelo' ist das Standardwort für 'Großvater'. 'Abuelito' ist die liebevolle Version, wie 'Opa' oder 'Opi'.

Kann ich 'abuelito' für einen Mann verwenden, der nicht mein Verwandter ist?

Ja! Es ist in vielen spanischsprachigen Kulturen üblich und höflich, es für einen älteren Mann als Zeichen der Zuneigung oder des Respekts zu verwenden.

Was ist die weibliche Form von 'abuelito'?

Die weibliche Form ist 'abuelita', was 'Oma' oder 'Omilein' bedeutet.