Inklingo

abuelo

Großvater?Der Vater eines Elternteils.
Auch:Opa?A common, informal equivalent.,Großpapa?A common, informal equivalent.

ah-BWEH-loh

/aˈβwelo/
neutralSpain
Ein freundlicher, älterer Mann mit weißen Haaren und Brille sitzt auf einer Bank und liest einem kleinen Kind, das sich an ihn lehnt, fröhlich ein großes Bilderbuch vor.

Abuelo bedeutet Großvater. Diese Illustration zeigt einen Abuelo, der seinem Enkelkind vorliest.

abuelo(Substantiv)

mA1

Großvater

?

Der Vater eines Elternteils.

Auch:

Opa

?

A common, informal equivalent.

,

Großpapa

?

A common, informal equivalent.

📝 In Aktion

Mi abuelo me enseñó a pescar.

A1

Mein Großvater hat mir das Angeln beigebracht.

El abuelo de mi amiga tiene noventa años.

A2

Der Großvater meiner Freundin ist neunzig Jahre alt.

En plural, 'abuelos' se usa para hablar de los abuelos en conjunto (abuelo y abuela).

A2

Im Plural wird 'abuelos' verwendet, um über Großeltern gemeinsam zu sprechen (Großvater und Großmutter).

Wortverbindungen

Synonyme

  • yayo (Opa (umgangssprachlich, besonders in Spanien))
  • abuelito (Opa (liebevoll))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • abuelo maternomütterlicher Großvater (von der Mutterseite)
  • abuelo paternoväterlicher Großvater (vom Vaterseite)

💡 Grammatikpunkte

Männlicher Plural bei gemischten Gruppen

Um über Ihren Großvater UND Ihre Großmutter zusammen zu sprechen, verwenden Sie die männliche Pluralform: 'mis abuelos'. Dies ist eine Schlüsselregel im Spanischen – wenn eine Gruppe auch nur ein männliches Mitglied hat, wird die gesamte Gruppe mit der männlichen Form bezeichnet.

❌ Häufige Fehler

Vergessen der gemischtgeschlechtlichen Regel

Fehler:Mis abuelo y abuela viven en Madrid.

Korrektur: 'Mis abuelos viven en Madrid.' Es fühlt sich anfangs seltsam an, aber die Verwendung des Plurals 'abuelos' ist die natürliche und korrekte Art, sich auf das Paar zu beziehen.

⭐ Verwendungstipps

Über Vorfahren sprechen

Der Plural 'abuelos' kann auch allgemeiner verwendet werden, um 'Vorfahren' oder 'Ahnen' zu bedeuten. Zum Beispiel bedeutet 'Nuestros abuelos vinieron de Irlanda' 'Unsere Vorfahren kamen aus Irland'.

Ein älterer Mann sitzt allein auf einer Parkbank, trägt eine einfache Jacke und einen Hut und beobachtet die Umgebung.

Abuelo kann auch informell verwendet werden, um sich auf jeden älteren Mann oder 'alten Mann' zu beziehen.

abuelo(Substantiv)

mB1

alter Mann

?

Ein älterer Mann im Allgemeinen.

Auch:

alter Herr

?

Can be used affectionately.

,

alter Knabe

?

Can be slightly disrespectful depending on tone.

📝 In Aktion

Un abuelo simpático me ayudó a cruzar la calle.

B1

Ein netter alter Mann half mir, die Straße zu überqueren.

En el parque, siempre hay un grupo de abuelos jugando a las cartas.

B2

Im Park gibt es immer eine Gruppe alter Männer, die Karten spielen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • anciano (ältere Person (formeller))
  • viejo (alter Mann (kann unhöflich sein))

⭐ Verwendungstipps

Vorsicht bei Fremden

Einen unbekannten älteren Mann 'abuelo' zu nennen, kann je nach Kontext und Tonfall entweder als freundlich und herzlich oder als etwas respektlos empfunden werden. Das Wort 'señor' (Herr) ist immer eine sicherere und höflichere Wahl.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: abuelo

Frage 1 von 1

Wenn Sie über Ihre Großmutter und Ihren Großvater zusammen sprechen möchten, wie lautet das korrekte spanische Wort?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

abuela(Großmutter) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'abuelo' und 'abuelito'?

'Abuelito' ist eine liebevollere und zärtlichere Version von 'abuelo'. Es ist, als würde man 'Opa' oder 'Opalein' sagen, anstatt 'Großvater'. Kinder benutzen es viel, aber auch Erwachsene verwenden es, um Liebe und Nähe auszudrücken.

Wie sagt man 'Urgroßvater'?

Man fügt das Präfix 'bis-' hinzu, sodass es 'bisabuelo' wird. Für den Ururopa fügt man 'tatara-' hinzu, was 'tatarabuelo' ergibt.