Inklingo
← Wörterbuch

vuelos

BWEH-lohs/ˈbwelos/

Flüge

Auch: Reisen
Ein Schwarm weißer Vögel fliegt über einen klaren blauen Himmel.

📝 In Aktion

Los vuelos a Madrid son muy baratos este mes.

A1

Die Flüge nach Madrid sind diesen Monat sehr günstig.

Observamos los vuelos de las aves migratorias.

B1

Wir beobachteten die Flüge der Zugvögel.

Wortverbindungen

Synonyme

  • trayectos (Routen/Reisen)

Antonyme

  • aterrizajes (Landungen)

Häufige Kollokationen

  • vuelos directos – Direktflüge
  • vuelos de bajo costo – Billigflüge

Redewendungen & Ausdrücke

  • dar vuelos a la imaginación – der Fantasie freien Lauf lassen

Weite/Fülle

Auch: Rüschen
Ein weiter, fließender Rock eines Kleides, der sich dreht, um sein volles Volumen zu zeigen.

📝 In Aktion

Ese vestido tiene muchos vuelos en la falda.

B2

Dieses Kleid hat viel Weite im Rock.

Los vuelos de las cortinas son muy elegantes.

C1

Die Rüschen der Vorhänge sind sehr elegant.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ondulaciones (Wellen/Falten)
  • volantes (Rüschen)

Häufige Kollokationen

  • falda con vuelos – weiter Rock

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "vuelos" übersetzt werden:

flüge→reisen→rüschen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vuelos

Frage 1 von 2

Was davon hätte höchstwahrscheinlich 'vuelos' an einem Flughafen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
volar(fliegen) — Verb
vuelo(Flug) — Substantiv
avioneta(kleines Flugzeug) — Substantiv
volador(fliegend / Flieger) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
abuelospañuelossuelos
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom spanischen Verb 'volar' (fliegen), das vom lateinischen Wort 'volare' stammt. Ursprünglich beschrieb es die Bewegung der Flügel eines Vogels, bevor es auf Technologie und Mode ausgeweitet wurde.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: volsItalian: voli

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'vuelos' immer maskulin?

Ja, 'vuelo' (Singular) und 'vuelos' (Plural) sind immer maskuline Substantive. Man würde 'el' oder 'los' davor verwenden.

Kann ich 'vuelos' für den Flug eines Balls verwenden?

Obwohl es technisch möglich ist, seine Flugbahn durch die Luft zu beschreiben, ist es viel üblicher, 'trayectoria' oder 'vuelo' (Singular) für die Bewegung eines Objekts wie eines Balls zu verwenden.