Inklingo
← Wörterbuch

paracaídas

pah-rah-kah-EE-dahspaɾakaˈiðas

Fallschirm

Auch: Sicherheitsnetz
Ein großer, bunter Fallschirm, der sich vollständig vor einem hellblauen Himmel entfaltet hat.

📝 In Aktion

El instructor me explicó cómo abrir el paracaídas.

B1

Der Ausbilder erklärte mir, wie man den Fallschirm öffnet.

Tengo miedo de que el paracaídas no se abra.

B1

Ich habe Angst, dass der Fallschirm sich nicht öffnet.

Llegó a la fiesta como un paracaídas.

B2

Er tauchte unangemeldet (wie aus dem Nichts) auf der Party auf.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • saltar en paracaídas – Fallschirmspringen gehen / einen Fallschirmsprung machen
  • abrir el paracaídas – den Fallschirm öffnen

Redewendungen & Ausdrücke

  • caer en paracaídas – Unerwartet oder unangemeldet irgendwo auftauchen.

goldener Fallschirm

SubstantivmC1formal
Eine Person in einem Business-Anzug schwebt sanft nach unten, während sie einen großen Sack mit einem Währungssymbol darauf festhält.

📝 In Aktion

El director recibió un paracaídas de oro tras su renuncia.

C1

Der Direktor erhielt nach seinem Rücktritt einen goldenen Fallschirm.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "paracaídas" übersetzt werden:

fallschirm→goldener fallschirm→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: paracaídas

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'drei Fallschirme' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
paracaidismo(Fallschirmspringen) — Substantiv
paracaidista(Fallschirmspringer) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Entstanden durch die Kombination des spanischen Verbs 'parar' (stoppen) und des Substantivs 'caídas' (Stürze). Es bedeutet wörtlich 'Sturz-Stopp'.

Erstmals belegt: 18th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: parachuteItalian: paracadute

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'paracaídas' männlich oder weiblich?

Es ist männlich. Sie sollten immer 'el paracaídas' oder 'un paracaídas' sagen.

Ändert sich das Wort, wenn man über mehr als eins spricht?

Nein, die Schreibweise bleibt sowohl im Singular als auch im Plural 'paracaídas'. Man unterscheidet sie durch den Artikel: 'el paracaídas' (einer) vs. 'los paracaídas' (mehrere).