Inklingo
← Wörterbuch

pequeñas

klein?physische Größe oder Volumen
Auch:klein?size,winzig?size

peh-KAY-nyahs

/peˈkeɲas/
AdjektivfA1
neutral
Eine winzige graue Maus sitzt neben einer riesigen roten Erdbeere und betont den Unterschied in der physischen Größe.

Veranschaulichung der physischen Größe, die etwas sehr Kleines zeigt.

pequeñas(Adjektiv)

fA1

klein

?

physische Größe oder Volumen

Auch:

klein

?

size

,

winzig

?

size

📝 In Aktion

Quiero comprar unas galletas pequeñas para el café.

A1

Ich möchte ein paar kleine Kekse für den Kaffee kaufen.

Las casas en ese pueblo son muy pequeñas.

A1

Die Häuser in dieser Stadt sind sehr klein.

Wortverbindungen

Synonyme

  • minúsculas (winzig)
  • diminutas (winzig)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • cosas pequeñas – kleine Dinge

💡 Grammatikpunkte

Feminin-Plural-Kongruenz

Da 'pequeñas' auf -as endet, muss es verwendet werden, um feminine Nomen zu beschreiben, die im Plural stehen (mehr als eins), wie 'flores' (Blumen) oder 'manzanas' (Äpfel).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung des Geschlechts

Fehler: “Verwendung von 'pequeñas' für maskuline Nomen, wie bei 'libros pequeños'.”

Korrektur: Passen Sie die Endung immer an das Nomen an: Verwenden Sie 'pequeños' für maskuline Pluralnomen wie 'libros'.

⭐ Verwendungstipps

Emotion hinzufügen

Sie können '-itas' anhängen, um es zu 'pequeñitas' zu machen (sehr klein/niedlich), was eine übliche Art ist, Zuneigung auszudrücken oder etwas noch kleiner klingen zu lassen.

Zwei junge Mädchen mit Zöpfen sitzen auf dem Boden und stapeln bunte Holzbausteine, was das Alter demonstriert.

Bezieht sich auf junge weibliche Personen, Altersangabe.

pequeñas(Adjektiv)

fA2

jung

?

Alter, bezogen auf weibliche Personen

Auch:

klein

?

age

📝 In Aktion

Mis hermanas pequeñas todavía están en la escuela primaria.

A2

Meine jungen Schwestern sind noch in der Grundschule.

Las perritas eran tan pequeñas que necesitaban una caja especial.

B1

Die kleinen Hündinnen waren so jung, dass sie eine spezielle Kiste brauchten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • jóvenes (jung)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • niñas pequeñas – kleine Mädchen

💡 Grammatikpunkte

Die Position ist wichtig

Wenn 'pequeñas' verwendet wird, um 'jung' zu bedeuten, steht es fast immer nach dem Nomen, das es beschreibt, obwohl es manchmal zur Betonung vorangestellt werden kann.

Eine riesige, imposante Bergkette dominiert den Hintergrund, kontrastiert durch einen einzelnen, kleinen grauen Kieselstein, der prominent im Vordergrund sitzt.

Stellt etwas von geringer Wichtigkeit oder Bedeutung dar.

pequeñas(Adjektiv)

fB1

geringfügig

?

Wichtigkeit oder Bedeutung

Auch:

bescheiden

?

scope or scale

,

klein

?

business or project

📝 In Aktion

Solo tuvimos unas pequeñas dificultades técnicas.

B1

Wir hatten nur ein paar geringfügige technische Schwierigkeiten.

Las empresas pequeñas generan mucha innovación.

B2

Kleine Unternehmen erzeugen viel Innovation.

Wortverbindungen

Synonyme

  • limitadas (begrenzt)
  • modestas (bescheiden)

Antonyme

  • importantes (wichtig)

Häufige Kollokationen

  • diferencias pequeñas – geringfügige Unterschiede

💡 Grammatikpunkte

Abstrakte Verwendung

Diese Bedeutung beschreibt oft abstrakte feminine Nomen wie 'problemas' (Probleme) oder 'inversiones' (Investitionen), um zu zeigen, dass sie nicht schwerwiegend oder wichtig sind.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pequeñas

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'pequeñas' verwendet, um das Alter und nicht die physische Größe zu beschreiben?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

pequeño(klein (maskulin Singular)) - Adjektiv
pequeña(klein (feminin Singular)) - Adjektiv
pequeñez(Kleinheit, Trivialität) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Warum endet 'pequeñas' auf -as?

'Pequeñas' ist die feminine Pluralform. Das -a zeigt an, dass es ein feminines Nomen beschreibt (wie 'mesas'), und das -s zeigt an, dass es mehr als eines davon beschreibt (Plural).

Was ist der Unterschied zwischen 'pequeñas' und 'chicas'?

Beide bedeuten 'klein'. 'Pequeñas' ist im Allgemeinen formeller und wird in allen Kontexten häufiger verwendet. 'Chicas' ist in Lateinamerika sehr gebräuchlich für Größe, aber in Spanien bedeutet 'chicas' normalerweise 'Mädchen' (das Nomen).