proa
“proa” bedeutet “Bug” auf Spanisch (der vordere Teil eines Schiffes oder Bootes).
Bug
Auch: Vorderstev, Vorderteil
📝 In Aktion
El capitán se quedó parado en la proa mirando el horizonte.
A2Der Kapitän stand am Bug und blickte auf den Horizont.
Las olas golpeaban la proa del pequeño barco con fuerza.
B1Die Wellen schlugen mit voller Wucht gegen den Bug des kleinen Bootes.
Después de muchos problemas, finalmente pusimos proa a nuestro destino.
B2Nach vielen Problemen steuerten wir endlich unser Ziel an.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: proa
Frage 1 von 3
Welcher Teil des Bootes ist die 'proa'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'prora', das ursprünglich aus dem Altgriechischen 'prōira' entlehnt wurde.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'proa' für Autos oder Flugzeuge verwendet?
Im Allgemeinen nein. Für Autos und Flugzeuge verwenden wir 'parte delantera' oder 'morro' (Schnauze). 'Proa' ist ausschließlich für Boote und Schiffe reserviert, obwohl es in der Literatur auch für andere Dinge verwendet wird.
Wie kann ich mir 'proa' vs. 'popa' merken?
Denken Sie an das englische Wort 'Prow' für 'Proa'. Beide beginnen mit denselben Buchstaben und bedeuten dasselbe!
Was bedeutet 'viento en proa' im wirklichen Leben?
Wenn Sie segeln, bedeutet es, dass der Wind gegen Sie weht und es schwierig macht, vorwärts zu kommen. In einem Gespräch bedeutet es, dass Sie Hindernissen gegenüberstehen.