Inklingo

prostitución

pros-tee-too-SYONpɾostituˈsjon

Prostitution

Eine Silhouette einer Person, die nachts in einer Stadt unter einer leuchtenden Straßenlaterne steht.

📝 In Aktion

La ley regula la prostitución en algunos países.

B1

Das Gesetz regelt die Prostitution in einigen Ländern.

Muchos sociólogos estudian las causas de la prostitución.

B2

Viele Soziologen untersuchen die Ursachen der Prostitution.

Es necesario combatir la prostitución forzada.

C1

Es ist notwendig, Zwangsprostitution zu bekämpfen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • comercio sexual (Sexhandel)

Häufige Kollokationen

  • ejercer la prostituciónProstitution ausüben
  • prostitución infantilKinderprostitution
  • erradicar la prostituciónProstitution ausrotten

Herabwürdigung

Auch: Prostitution (von Talent)
SubstantivfC1formal
Ein goldener Pinsel, der verwendet wird, um einen Eimer mit dickem, schlammigem grauen Schlamm zu rühren.

📝 In Aktion

El autor denunció la prostitución del arte por intereses comerciales.

C1

Der Autor prangerte die Herabwürdigung der Kunst aus kommerziellen Interessen an.

Vemos una clara prostitución de los valores democráticos.

C2

Wir sehen eine klare Prostitution der demokratischen Werte.

No aceptó el trabajo porque sentía que era una prostitución de su talento.

C1

Er nahm den Job nicht an, weil er das Gefühl hatte, es sei eine Prostitution seines Talents.

Wortverbindungen

Synonyme

  • corrupción (Korruption)
  • degradación (Degradation)

Antonyme

  • integridad (Integrität)
  • dignificación (Würdigung)

Häufige Kollokationen

  • prostitución del talentoProstitution des Talents
  • prostitución de la justiciaProstitution der Gerechtigkeit

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "prostitución" übersetzt werden:

prostitution

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: prostitución

Frage 1 von 3

¿Cuál es el género correcto de la palabra 'prostitución'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
canciónnaciónestación
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'prostitutio', das von 'pro-' (vorwärts) und 'statuere' (aufstellen) kommt. Ursprünglich bedeutete es 'nach vorne stellen' oder 'zum Verkauf anbieten'.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: prostitutionFrench: prostitutionItalian: prostituzione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'prostitución' ein Schimpfwort im Spanischen?

Es ist kein 'Schimpfwort', aber es ist ein sehr starker und sensibler Begriff. Verwende es in medizinischen, rechtlichen oder ernsten sozialen Kontexten. Für die Person ist 'prostituta' der Standardbegriff, obwohl viele 'trabajadora sexual' (Sexarbeiterin) bevorzugen, um respektvoller zu sein.

Ändert es sich jemals zu 'prostituciones'?

Ja, du kannst den Plural verwenden, wenn du über verschiedene Arten oder Fälle sprichst, aber er ist im Singular viel gebräuchlicher.

Ist es dasselbe wie im Englischen?

Ja, es ist ein echter Kognat, was bedeutet, dass es gleich aussieht und dieselben primären und bildlichen Bedeutungen wie 'prostitution' im Englischen hat.