pulgadas

pool-GAH-dahs/pulˈɡaðas/

“pulgadas” bedeutet “Zoll” auf Spanisch (Maßeinheit).

Zoll

SubstantivfA2

Ein kleiner grüner Raupe, der am Rand eines Holzlineals entlangkriecht.

📝 In Aktion

Mi televisor nuevo es de cincuenta pulgadas.

Mein neuer Fernseher ist fünfzig Zoll groß.

Necesito un tornillo que mida dos pulgadas.

Ich brauche eine Schraube, die zwei Zoll misst.

La tableta tiene una pantalla de diez pulgadas.

Das Tablet hat einen zehn Zoll großen Bildschirm.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

pulgadas cuadradas – Quadratzoll
mide varias pulgadas – er misst mehrere Zoll
pulgadas de mercurio – Zoll Quecksilbersäule (in der Meteorologie verwendet)

Redewendungen & Ausdrücke

no ceder ni una pulgada – keinen Millimeter nachgeben oder sich weigern, seine Meinung zu ändern

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pulgadas" übersetzt werden:

zoll→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pulgadas

Frage 1 von 1

Wenn Sie in Mexiko einen Fernseher kaufen und der Verkäufer sagt, er sei '40 pulgadas', was messen sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

pulgada(Zoll (Singular)) — Substantiv

pulgar(Daumen) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

hadasmiradasllegadas

📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom spanischen Wort 'pulgar' (Daumen). In alten Zeiten entsprach ein Zoll ungefähr der Breite eines menschlichen Daumens.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: polegadasFrench: pouces

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Verwenden Spanischsprecher 'pulgadas' für Körpergröße?

Selten. Die meisten Spanischsprecher verwenden Zentimeter und Meter, um die Körpergröße einer Person zu beschreiben. 'Pulgadas' wird hauptsächlich für Objekte wie Fernseher, Rohre oder Werkzeuge verwendet.

Ist 'pulgada' mit 'pulga' (Floh) verwandt?

Nein! Obwohl sie ähnlich aussehen, stammt 'pulgada' von 'pulgar' (Daumen) ab. Eine 'pulga' ist nur ein winziges Insekt.