Inklingo
← Wörterbuch

quince

KEEN-say/ˈkinθe/ (Spain), /ˈkinse/ (Latin America)

“quince” bedeutet “fünfzehn” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

fünfzehn

Auch: 15
AdjektivinvariableA1
Eine Bilderbuchillustration, die fünfzehn leuchtend rote Äpfel zeigt, die zufällig auf einer grünen Picknickdecke verstreut sind.

📝 In Aktion

Mi hermana tiene quince años y va al instituto.

A1

Meine Schwester ist fünfzehn Jahre alt und geht ins Gymnasium.

Solo quedan quince minutos para que empiece la película.

A1

Es sind nur noch fünfzehn Minuten, bis der Film beginnt.

Necesitamos quince copias de este documento.

A2

Wir brauchen fünfzehn Exemplare dieses Dokuments.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • quince días – vierzehn Tage (zwei Wochen)
  • las quince – fünfzehn Uhr (15:00 Uhr)

die Zahl fünfzehn

Auch: das Alter von fünfzehn, Quinceañera-Feier
Latin America
Eine Bilderbuchillustration, die fünfzehn kleine gelbe Sterne zeigt, die ordentlich in einem Raster von fünf Reihen mal drei Spalten auf dunkelblauem Hintergrund angeordnet sind.

📝 In Aktion

El quince es un número especial para mí.

A2

Fünfzehn ist eine besondere Zahl für mich.

Ella está planeando sus quince con mucho detalle.

B1

Sie plant ihre Feier zum fünfzehnten Geburtstag (quince) mit viel Liebe zum Detail.

Ganó la carrera el coche número quince.

A2

Das Auto mit der Nummer fünfzehn hat das Rennen gewonnen.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "quince" übersetzt werden:

15→fünfzehn→quinceañera-feier→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: quince

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'quince' korrekt als die Zahl 15?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
quinto(fünfte/r/s) — Adjektiv
quinceañero(Fünfzehnjährige/r (Person/Feier)) — Substantiv
diez(zehn) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
príncipevence
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Wort *quindecim* ab, was eine Kombination aus *quinque* (fünf) und *decem* (zehn) ist. Das spanische Wort führt diese beiden Ideen einfach zu einem zusammen.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: quinzeItalian: quindici

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'quince' seine Form, je nachdem, ob ich Männer oder Frauen zähle?

Nein, 'quince' ist eine der einfachsten Zahlen! Im Gegensatz zu 'uno' (das zu 'una' wird), ist 'quince' fest. Sie verwenden 'quince', egal ob Sie maskuline Dinge (quince libros) oder feminine Dinge (quince sillas) zählen.

Hängt 'quince' mit 'quinto' (fünfte/r/s) zusammen?

Ja, sie teilen sich dieselbe Wurzel, nämlich das lateinische Wort für 'fünf' (*quinque*). 'Quince' bedeutet wörtlich 'fünf und zehn' kombiniert.