quirófano
“quirófano” bedeutet “Operationssaal” auf Spanisch (Krankenhausumgebung).
Operationssaal
Auch: OP-Saal, OP
📝 In Aktion
El cirujano entró al quirófano a las diez de la mañana.
B1Der Chirurg betrat um zehn Uhr morgens den Operationssaal.
Necesitamos esterilizar todos los instrumentos antes de llevarlos al quirófano.
B2Wir müssen alle Instrumente sterilisieren, bevor wir sie in den Operationssaal bringen.
La operación duró tres horas y el paciente salió del quirófano sin complicaciones.
B2Die Operation dauerte drei Stunden und der Patient verließ den OP ohne Komplikationen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: quirófano
Frage 1 von 2
Wie nennt man den Raum, in dem ein Chirurg eine Operation durchführt, korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt aus dem Altgriechischen. Der erste Teil, *cheirō*, bedeutet 'Hand', und der zweite Teil, *phainō*, bedeutet 'zeigen' oder 'erscheinen'. Es bedeutet wörtlich ein Ort, an dem die Hände (die Arbeit des Chirurgen) gezeigt oder benutzt werden.
Erstmals belegt: Mid-20th century (in its modern usage)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'quirófano' auf das gesamte Krankenhaus?
Nein, 'quirófano' bezieht sich nur auf den spezifischen, sterilen Raum oder die Abteilung innerhalb eines Krankenhauses, in dem chirurgische Eingriffe durchgeführt werden. Das allgemeine Wort für das Gebäude ist 'hospital'.