reestructuración
“reestructuración” bedeutet “Restrukturierung” auf Spanisch (Umstrukturierung eines Unternehmens oder Systems).
Restrukturierung
Auch: Reorganisation, Refinanzierung
📝 In Aktion
La empresa anunció una reestructuración interna para mejorar la eficiencia.
B2Das Unternehmen kündigte eine interne Umstrukturierung zur Effizienzsteigerung an.
Estamos negociando la reestructuración de la deuda bancaria.
C1Wir verhandeln die Umstrukturierung der Bankschulden.
El plan de reestructuración afectará a varios departamentos.
B2Der Umstrukturierungsplan wird mehrere Abteilungen betreffen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "reestructuración" übersetzt werden:
refinanzierung→reorganisation→restrukturierung→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: reestructuración
Frage 1 von 3
Welchen Artikel solltest du mit 'reestructuración' verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Gebildet aus dem Präfix 're-' (was 'wieder' oder 'zurück' bedeutet) und dem Substantiv 'estructuración' (vom lateinischen 'structura', was ein Gebäude oder eine Anordnung bedeutet).
Erstmals belegt: Modern era (industrial/corporate usage)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'reestructuración' für physische Gebäude verwendet?
Das kann vorkommen, aber für physische Bauarbeiten sind 'remodelación' oder 'reforma' üblicher. 'Reestructuración' bezieht sich normalerweise auf Systeme, Finanzen oder Organigramme.
Warum hat es am Anfang zwei 'e's?
Das erste 'e' gehört zum Präfix 're-' (bedeutet wiederholen) und das zweite 'e' ist der Anfang des Wortes 'estructura' (Struktur). Zusammen ergeben sie 're-estructura'.
Ist es ein gebräuchliches Wort in der täglichen Konversation?
Nicht wirklich. Du wirst es in den Nachrichten, in Bürobesprechungen hören oder in Zeitungen lesen, aber du würdest es normalerweise nicht verwenden, um über die Organisation deines Schlafzimmers zu sprechen.