reloj

reh-LOHKHreˈlox

“reloj” bedeutet “Uhr” auf Spanisch (Zeitanzeigegerät, typischerweise an der Wand oder auf dem Schreibtisch).

Uhr, Armbanduhr

Auch: Zeitmesser

SubstantivmA1

General (but declining)

Ein stark vereinfachtes, rundes weißes Objekt, das einer Uhr ähnelt, hängt zentral an einer einfarbig hellblauen Wand. Das Objekt ist schlicht und hat weder Zeiger noch Ziffern.

📝 In Aktion

¿Qué hora marca tu reloj?

Wie spät zeigt deine Uhr an?

Necesitamos un reloj de pared para la sala.

Wir brauchen eine Wanduhr für das Wohnzimmer.

El reloj del ayuntamiento suena cada hora.

Die Rathausuhr schlägt jede Stunde.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

reloj de pulsera – Armbanduhr
reloj despertador – Wecker
dar cuerda al reloj – die Uhr aufziehen (ältere Uhren)

Redewendungen & Ausdrücke

ser como un reloj – sehr pünktlich sein oder perfekt funktionieren

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "reloj" übersetzt werden:

armbanduhr→uhr→zeitmesser→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: reloj

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das Wort 'reloj' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

hora(Stunde/Zeit) — Substantiv

minuto(Minute) — Substantiv

cronómetro(Stoppuhr/Chronometer) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

bojcarcaj

📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom mittellateinischen Begriff *horologium*, was 'Instrument zur Zeitanzeige' bedeutete. Dieser Begriff selbst wurde aus griechischen Wörtern gebildet: *hōra* (was 'Stunde' oder 'Zeit' bedeutet) und *logos* (was 'sagen' oder 'sprechen' bedeutet). Im Laufe der Jahrhunderte vereinfachte sich das Wort zur gebräuchlicheren modernen Form.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: horlogeItalian: orologio

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Hat 'reloj' eine feminine Form?

Nein. 'Reloj' ist immer maskulin (el reloj), unabhängig von der Art der Uhr oder Armbanduhr.

Wie frage ich jemanden mit 'reloj' nach der Uhrzeit?

Obwohl man sagen kann '¿Qué hora tiene tu reloj?' (Wie viel Uhr hat deine Uhr?), fragt man am häufigsten einfach '¿Qué hora es?' (Wie spät ist es?).