Inklingo
← Wörterbuch

sígueme

SEE-goo-eh-meh/ˈsi.ɣwe.me/

“sígueme” bedeutet “Folge mir” auf Spanisch (Direkter Befehl).

Folge mir

VerbA1Irregular (e > i stem change) ir
Eine kleine blaue Zeichentrickfigur geht vorwärts, blickt über ihre Schulter zurück und streckt eine einladende Hand nach einer etwas größeren grünen Zeichentrickfigur aus, die direkt hinter ihr geht.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 In Aktion

Tengo un atajo secreto. ¡Sígueme!

A1

Ich habe eine geheime Abkürzung. Folge mir!

Si quieres ver más de mi trabajo, sígueme en esta plataforma.

A2

Wenn du mehr von meiner Arbeit sehen willst, folge mir auf dieser Plattform.

Sígueme de cerca para que no te pierdas en la multitud.

B1

Folge mir dicht, damit du dich in der Menge nicht verlierst.

Wortverbindungen

Synonyme

  • acompáñame (begleite mich)
  • ven conmigo (komm mit mir)

Antonyme

  • aléjate (geh weg)

Häufige Kollokationen

  • sígueme el ritmo – halte mein Tempo / halte mit mir mit

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
túsigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
túseguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
túseguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
túsigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera
yosiguiera
túsiguieras
ellos/ellas/ustedessiguieran
nosotrossiguiéramos
vosotrossiguierais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sígueme" übersetzt werden:

folge mir→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sígueme

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet den formellen Befehl für 'Folge mir'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
cómemetráeme
📚 Etymologie▼

Zusammengesetzt aus der affirmativen Imperativform des Verbs 'seguir' (folgen), das vom lateinischen Verb *sequi* (folgen, begleiten) stammt, kombiniert mit dem Objektpronomen 'me'.

Erstmals belegt: The base verb 'seguir' appeared in Spanish around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: suivreItalian: seguire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie sage ich 'Folge mir nicht'?

Da 'sígueme' ein positiver Befehl ist, wird das Pronomen angehängt. Bei einem negativen Befehl trennt man das Pronomen ab und stellt es vor das Verb: 'No me sigas' (für tú) oder 'No me siga' (für usted).

Warum hat 'sígueme' ein Akzentzeichen?

Der Akzent ist notwendig, weil sich die natürliche Betonung verschiebt, wenn man ein Pronomen (wie 'me') an einen zweisilbigen Befehl (wie 'sigue') anhängt. Der Akzent behält die Betonung auf der ersten Silbe ('SÍ-gue-me'), damit es korrekt klingt.