Inklingo

sabíamos

sah-BEE-ah-mossaˈbi.a.mos

wir wussten

Auch: wir waren uns bewusst, wir pflegten zu wissen
VerbA1irregular er
Zwei Freunde stehen zusammen und schauen auf eine einfache, ausgerollte Pergamentkarte mit einem X darauf. Beide Charaktere haben wissende Ausdrücke, was auf geteilte Informationen hindeutet.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Aktion

Sabíamos que el tren llegaba tarde.

A1

Wir wussten, dass der Zug Verspätung hatte.

¿Por qué no nos dijiste? ¡Sabíamos que algo andaba mal!

A2

Warum hast du es uns nicht gesagt? Wir wussten, dass etwas nicht stimmte!

En ese momento, solo sabíamos la mitad de la historia.

B1

In diesem Moment wussten wir nur die halbe Geschichte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • conocíamos (wir waren vertraut mit)
  • entendíamos (wir verstanden)

Antonyme

  • ignorábamos (wir waren uns nicht bewusst)

Häufige Kollokationen

  • sabíamos la verdadwir wussten die Wahrheit
  • siempre lo sabíamoswir wussten es immer

wir wussten, wie man

Auch: wir waren fähig zu
VerbA2irregular er
Zwei Kinder fahren nebeneinander auf kleinen Fahrrädern auf einem sonnigen Weg und demonstrieren eine gemeinsame Fähigkeit.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Aktion

Cuando éramos jóvenes, sabíamos patinar sobre hielo.

A2

Als wir jung waren, wussten wir, wie man Schlittschuh läuft.

Antes de la clase, no sabíamos usar este programa.

B1

Vor dem Kurs wussten wir nicht, wie man dieses Programm benutzt.

Ellos nos enseñaron porque nosotros no sabíamos cocinar.

B2

Sie haben es uns beigebracht, weil wir nicht wussten, wie man kocht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • podíamos (wir waren in der Lage)

Häufige Kollokationen

  • sabíamos hacerlowir wussten, wie man es macht
  • sabíamos hablar francéswir wussten, wie man Französisch spricht

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese
yosupiera/supiese
supieras/supieses
ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen
nosotrossupiéramos/supiésemos
vosotrossupierais/supieseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sabíamos" übersetzt werden:

wir wussten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sabíamos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet „sabíamos“ korrekt, um einen kontinuierlichen Wissenszustand zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
saber(wissen (Infinitiv))Verb
el saber(das Wissen)Substantiv
sabiduría(Weisheit)Substantiv
🎵 Reimwörter
bebíamosvivíamos
📚 Etymologie

Das Verb *saber* stammt vom lateinischen Verb *sapere* ab, was ursprünglich „schmecken“ oder „unterscheidend/weise sein“ bedeutete. Im Laufe der Zeit verlagerte sich die Bedeutung von „Geschmack haben“ zu „Weisheit besitzen“ und schließlich zur modernen Bedeutung „wissen“.

Erstmals belegt: Before the 10th century (Old Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: saberFrench: savoir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen „sabíamos“ und „supimos“?

„Sabíamos“ (Imperfekt) bedeutet „wir wussten“ als andauernder Zustand oder Hintergrundfakt in der Vergangenheit („Wir wussten es immer“). „Supimos“ (Pretérito) bedeutet „wir erfuhren“ oder „wir lernten“ in einem bestimmten Moment in der Vergangenheit („Wir erfuhren es gestern“).

Gilt „sabíamos“ als regelmäßige oder unregelmäßige Konjugation?

Der Infinitiv „saber“ ist in vielen Zeiten unregelmäßig (wie im Präsens und Pretérito), aber die Imperfektform („sabíamos“) wird tatsächlich regelmäßig gebildet, indem die Standard-Imperfekt-Endungen (-íamos) an den Stamm „sab-“ angehängt werden.