Inklingo

Wie sagt man "wir wussten" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwir wusstenist sabíamosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
VerbA1
vergangener Zustand des Wissens einer Tatsache
Zwei Freunde stehen zusammen und schauen auf eine einfache, ausgerollte Pergamentkarte mit einem X darauf. Beide Charaktere haben wissende Ausdrücke, was auf geteilte Informationen hindeutet.

Beispiele

Sabíamos que el tren llegaba tarde.

Wir wussten, dass der Zug Verspätung hatte.

¿Por qué no nos dijiste? ¡Sabíamos que algo andaba mal!

Warum hast du es uns nicht gesagt? Wir wussten, dass etwas nicht stimmte!

En ese momento, solo sabíamos la mitad de la historia.

In diesem Moment wussten wir nur die halbe Geschichte.

Die „Wir“-Form

Dieses Wort ist die „nosotros“-Form (wir) des Verbs „saber“.

Imperfekt für Zustände

Das Imperfekt (sabíamos) beschreibt einen kontinuierlichen oder gewohnheitsmäßigen Zustand in der Vergangenheit – die Tatsache, dass „wir wussten“, war andauernd.

Saber vs. Conocer

Fehler:Verwendung von „conocíamos“ für Fakten: „Conocíamos que era tarde.“

Korrektur: Verwenden Sie „sabíamos“ für Fakten, Informationen oder Dinge, die man laut aussprechen kann: „Sabíamos que era tarde.“ („Conocer“ ist für Personen, Orte oder das Vertrautsein mit etwas.)

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.