sexto

sechste(r/s)?Ordinalzahl

Auch:6.?abbreviation

SEKS-toh

/ˈseksto/

AdjektivmA1

neutral

Eine Reihe von sechs identischen roten Äpfeln. Der sechste Apfel in der Reihenfolge hat eine kleine, leuchtend gelbe Schleife um seinen Stiel gebunden, die seine Position markiert.

Als Adjektiv bedeutet 'sexto' 'sechste(r/s)', was die Position in einer Reihenfolge angibt.

sexto(Adjektiv)

mA1

sechste(r/s)

Ordinalzahl

Auch:

abbreviation

📝 In Aktion

Esta es la sexta vez que visitamos este museo.

Dies ist das sechste Mal, dass wir dieses Museum besuchen.

El sexto capítulo del libro es el más emocionante.

Das sechste Kapitel des Buches ist das spannendste.

Ella llegó en sexto lugar en la carrera.

Sie kam im Rennen auf dem sechsten Platz an.

Wortverbindungen

Synonyme

ordinal (Ordinalzahl)

Häufige Kollokationen

sexto sentido – sechster Sinn
sexta marcha – sechster Gang (beim Auto)

💡 Grammatikpunkte

Adjektivische Übereinstimmung

Wie die meisten spanischen Adjektive muss sich 'sexto' in der Endung an das Substantiv anpassen, das es beschreibt. Verwenden Sie 'sexto' für maskuline Dinge (el libro) und 'sexta' für feminine Dinge (la clase).

❌ Häufige Fehler

Verwendung der Kardinalzahl

Fehler: “El seis libro”

Korrektur: El sexto libro. Denken Sie daran, dass 'seis' die Menge (sechs) angibt, während 'sexto' die Reihenfolge (sechste) angibt.

⭐ Verwendungstipps

Der 'Sechste Sinn'

Die Phrase 'sexto sentido' (sechster Sinn) ist sehr gebräuchlich und bedeutet, eine starke Intuition oder Vorahnung zu haben.

Sechs kleine, identische blaue Fische schwimmen hintereinander unter Wasser. Eine einfache, gezeichnete Hand greift von oben mit einem Netz nach unten und schöpft sanft den sechsten Fisch in der Reihe auf.

Als Substantiv bezieht sich 'sexto' auf 'das Sechste', was ein bestimmtes Element bezeichnet, das aus einer Sequenz ausgewählt wurde.

sexto(Substantiv)

mB1

der/die/das Sechste

Bezug auf einen nummerierten Gegenstand

Auch:

sechste Klasse/Jahr

school context

sechste Etage

building context

📝 In Aktion

¿Vives en el quinto o en el sexto?

¿Vives en el quinto o en el sexto?

Mi hijo está en sexto de primaria.

Mi hijo está en sexto de primaria.

Ya leí hasta el sexto de la serie de libros.

Ich habe bereits bis zum sechsten Band der Buchreihe gelesen.

Wortverbindungen

Synonyme

la sexta parte (der sechste Teil)

💡 Grammatikpunkte

Verwendung als Substantiv

Wenn 'sexto' allein steht, benötigt es normalerweise einen bestimmten Artikel (el/la) und bezieht sich auf etwas, das zuvor erwähnt wurde oder aus der Situation verstanden wird, wie ein Stockwerk, ein Kapitel oder eine Klassenstufe.

⭐ Verwendungstipps

Der Kontext ist entscheidend

Wenn jemand fragt '¿Cuál es el sexto?' (Welches ist das Sechste?), hängt die Bedeutung vollständig davon ab, worüber gerade gesprochen wurde – Personen, Kapitel oder Stockwerke.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sexto

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'sexto' korrekt als Ordinalzahl?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

seis(sechs (Kardinalzahl)) - Substantiv / Adjektiv

sexteto(Sextett (Gruppe von sechs)) - Substantiv

sexta(sechste (Femininum)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'sexto' und 'seis'?

'Seis' ist die Kardinalzahl (die Menge, wie 6). 'Sexto' ist die Ordinalzahl (die Position in einer Reihenfolge, wie 6.). Verwenden Sie 'sexto', um über die Reihenfolge zu sprechen (der sechste Tag), und 'seis', um über die Zählung zu sprechen (sechs Tage).

Wird 'sexto' vor einem Substantiv gekürzt?

Nein, im Gegensatz zu 'primero' (das zu 'primer' gekürzt wird) oder 'tercero' (das zu 'tercer' gekürzt wird), behält 'sexto' immer seine volle Form, auch vor einem maskulinen Singularsubstantiv (z. B. 'el sexto día').