tías
“tías” bedeutet “Tanten” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Tanten
Auch: Großtanten
📝 In Aktion
Mis tías me dieron muchos regalos por mi cumpleaños.
A1Meine Tanten haben mir viele Geschenke zu meinem Geburtstag gegeben.
Tengo tres tías: dos por parte de padre y una por parte de madre.
A1Ich habe drei Tanten: zwei väterlicherseits und eine mütterlicherseits.
Mädels / Frauen, Damen / Chicks

📝 In Aktion
¡Oye, tías! ¿Queréis ir al cine esta tarde?
B1Hey, Mädels! Wollt ihr heute Nachmittag ins Kino gehen?
Esas tías son muy simpáticas.
B1Diese Frauen/Mädels sind sehr nett.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tías
Frage 1 von 2
Wenn Sie mit einer Tante und einem Onkel zusammen sind, wie sollten Sie sie gemeinsam ansprechen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'thia', das aus dem Altgriechischen 'theia' entlehnt wurde, was Tante bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'tías' respektlos, wenn es als Slang verwendet wird?
Es ist nicht gerade respektlos, aber es ist sehr informell. Sie sollten es bei Freunden oder Gleichaltrigen verwenden, niemals in einem beruflichen oder formellen Rahmen.
Kann 'tías' Stief-Tanten bedeuten?
Ja, Spanisch verwendet oft 'tía' und 'tías' sowohl für leibliche Tanten als auch für die Ehefrauen von Onkeln (angeheiratete Tanten), ohne große Unterschiede zu machen.

